Skip to Main Navigation
publication 11 avril 2019

Le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord : de la transition à la transformation

Image

Si les tendances actuelles se confirment, 300 millions de jeunes entreront d’ici à 2050 sur le marché du travail de la région MENA. C’est la quasi-totalité de la population de la région aujourd’hui. D’ici là, la région devra créer 10 millions d’emplois chaque année pour satisfaire la demande. Ces emplois, ou leur équivalent en travail rémunéré, ne se trouveront pas dans le secteur public. Un grand nombre de ces emplois devront provenir d’un secteur privé dynamique, sans entrave et compétitif, auquel les systèmes éducatifs des pays de la région MENA doivent s'adapter.

Pour réussir, le nouveau marché du travail devra s'appuyer sur l’adoption de nouvelles technologies, sources de transformation, comme les paiements numériques en ligne et les transferts d'argent effectués par téléphone mobile. Ces technologies, largement disponibles ailleurs, relieraient la région MENA au reste du monde et permettraient à une jeunesse déjà connectée et avisée de jouer un rôle nouveau de vecteurs de la croissance économique et de l’emploi.

Le Groupe de la Banque mondiale est prêt à appuyer ce bond en avant et à aider les pays à exploiter leur potentiel en encourageant les gouvernements à investir fortement dans le capital humain - dans l'éducation, la santé et les compétences de leurs citoyens -, afin que chaque nouvelle génération soit équipée pour saisir les opportunités que fait naître l’économie numérique mondiale.

Tel est le thème de la publication de la région MENA intitulée « De la transition à la transformation ». Ce livre explique l’élargissement de la stratégie de la Banque mondiale afin d’aider la région à passer de la crise à la stabilité, à l’emploi et à l’expansion économique.

Le premier chapitre du livre insiste sur l’investissement dans les personnes afin de développer les compétences essentielles à la croissance à long terme. Le second chapitre montre qu’il est indispensable d’embrasser la transformation numérique pour entrer dans une nouvelle économie. Le troisième chapitre est axé sur la mobilisation du financement privé pour le développement. Le quatrième et dernier chapitre est une synthèse de ce que la Banque mondiale a réalisé dans la région MENA à travers ses programmes et mécanismes de prêt, depuis 2015, date à laquelle elle a lancé la stratégie existante.

Le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord : de la transition à la transformation (PDF)