Skip to Main Navigation
Déclaration 08 septembre 2020

Communiqué sur les données commerciales des produits médicaux relatifs à COVID-19

Le Groupe de la Banque mondiale n’entend ménager aucun effort pour aider à mettre fin à la pandémie de COVID-19. L’institution accompagne plus d’une centaine de pays à revenu faible et intermédiaire dans le renforcement de leurs systèmes de santé et la fourniture d’une réponse à grande échelle à la pandémie, en même temps qu’elle jette les bases de la reprise.

Le Groupe de la Banque mondiale pense qu’il est important de tirer au clair les informations erronées publiées récemment sur les réseaux sociaux au sujet de l’étiquetage des données contenues dans la  base de données WITS (World Integrated Trade Solutions). Fruit d’une initiative conjointe de la Banque mondiale, la CNUCED, la Division de la statistique des Nations Unies, l’OMC et d’autres organisations, cette base de données permet de suivre un large éventail d’informations sur les échanges commerciaux internationaux des marchandises grâce aux codes attribués aux produits au moyen du  Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises.

Avant la pandémie de COVID-19, de nombreux produits de santé - suivis depuis des années dans la base de données WITS - étaient étiquetés en des termes spécialisés. Par exemple, les produits servant aux examens médicaux arboraient des étiquettes libellées « Réactifs ; réactifs de diagnostic ou de laboratoire sur tout support et réactifs de diagnostic ou de laboratoire préparés, même présentés sur un support, autres que ceux des no 30.02 ou 30.06 ». Lorsque les kits de test de COVID-19 ont été mis au point en janvier 2020, les autorités douanières les ont classés suivant les codes traditionnels.

En mars 2020, face à l’importance grandissante de ces produits dans le diagnostic et le traitement de COVID-19, l’Organisation mondiale de la Santé et l’Organisation mondiale des douanes ont publié une liste des principaux produits utilisés pour COVID-19 afin d’en faciliter le suivi. Elles ont, par la même occasion, adopté des désignations ou étiquettes moins techniques en rapport avec COVID-19, telles que « Kit de test de COVID-19 ». La liste comporte toute une série de produits médicaux anciens — notamment les respirateurs et les désinfectants pour les mains.

Pour la même raison, à savoir faciliter le suivi des produits, l’équipe WITS a créé une base de données spéciale à partir de la liste de l’OMD (et des étiquettes/désignations récemment adoptées par l’OMS/OMD). L’objectif était de rassembler les informations sur les principaux produits médicaux se rapportant à COVID-19 en un seul lieu aisément accessible.

Au vu cependant des interprétations erronées notées ces derniers jours, l’étiquetage sur le site WITS a été mis à jour pour rendre compte de la réalité : il n’existait pas de tests pour COVID-19 avant 2020. Ce que le WITS étiquetait il y a encore quelques jours sous le nom de « Kit de test de COVID-19 » (conformément à l’étiquette de l’OMD) apparaît désormais dans la section du site WITS consacrée à COVID sous la désignation « Examens médicaux ». D’autres modifications de même nature ont été apportées ailleurs sur le site. Toutefois, la base de données maintient très largement les désignations ou étiquettes techniques existant avant la pandémie de COVID-19.

Depuis le début de la crise, le Groupe de la Banque mondiale a pris des mesures rapides et de grande envergure destinées à aider les pays en développement à renforcer à la fois leur action contre la pandémie et leurs systèmes de santé. L’institution fournit déjà une aide d’urgence à ces pays qui abritent 70 % de la population mondiale. Le Groupe de la Banque mondiale réalise à grande échelle des projets aux résultats probants, aidant ainsi les pays à mettre en œuvre des interventions sanitaires d’urgence, à protéger les ménages les plus pauvres et à sauver les emplois et les entreprises.


Api
Api