col-xs-12
col-sm-12
col-md-1
col-lg-1
col-xs-12
col-sm-12
col-md-10
col-lg-10
col-xs-12
col-sm-12
col-md-1
col-lg-1
col-xs-12
col-sm-12
col-md-12
col-lg-12
Wetland in Rwanda
col-xs-12
col-sm-12
col-md-3
col-lg-3
col-xs-12
col-sm-12
col-md-7
col-lg-7
  • lp-body-content
  • first-letter

Le Groupe de la Banque mondiale a pour mission de mettre fin à la pauvreté sur une planète vivable. Alors que plus de la moitié du PIB mondial (soit 44 000 milliards de dollars de ressources économiques) dépend de la nature, il est fondamental de comprendre l’impact économique de la biodiversité pour mener à bien cette mission.

En quoi cela consiste-t-il exactement ?

Adopter une approche dynamique

La nature est partout, pas seulement dans les parcs nationaux.

La vision de la Banque mondiale en matière de biodiversité s’articule autour de quatre idées fortes :

Intégrer la nature où qu’elle soit

Le programme 30x30 du Cadre mondial de la biodiversité vise à protéger 30 % des aires terrestres et maritimes d’ici 2030. Il ne faut pas négliger pour autant les 70 % restants, où nature et activité humaine sont intimement imbriquées.

Cet enjeu est manifeste dans les zones humides urbaines, comme à Kigali, au Rwanda. La municipalité a restauré des terrains auparavant dégradés pour les transformer en écoparc, ce qui permet de favoriser la nature en ville tout en générant des bienfaits économiques liés à la hausse des prix du foncier et au développement des loisirs et du tourisme. Il suffit de regarder autour de soi : la nature est partout, pas seulement dans les parcs nationaux.

Étendre les partenariats autour de la biodiversité

De la même manière que nous devons appréhender la nature au-delà des parcs nationaux, il nous faut nouer des collaborations au-delà des partenaires traditionnels. En associant les ministères des finances, les banques centrales, le secteur privé, la société civile et les populations locales au travail que nous menons avec les ministères de l’environnement, nous forgeons des partenariats inclusifs. Cette démarche permet de rapprocher les ressources de la Banque mondiale au plus près des micro et petites entreprises, qui jouent un rôle clé dans la création d’emplois.

Mobiliser des financements en faveur de la nature

La mobilisation de financements permet à la Banque mondiale de faciliter des opérations qui combinent dons internationaux et budgets nationaux, et de consacrer ainsi davantage de ressources au financement de projets de grande envergure qui profitent à la nature, à l’emploi et au PIB.

Mais le volume de financements ne fait pas tout. Pour parvenir à obtenir des résultats tangibles avec les 14 milliards de dollars que nous investissons actuellement dans l’environnement, les ressources naturelles et les océans, il faut également lever les obstacles qui entravent l’accès à ces ressources, de manière à ce que les financements parviennent là où ils sont le plus nécessaires.

Produire des données et des analyses indispensables

La comptabilité du capital naturel, c’est-à-dire l'intégration de la nature dans les bilans publics, est indispensable à une meilleure prise de décision au plus haut niveau. Le Programme mondial pour le développement durable (a) assure un transfert de connaissances vers les ministères et les organismes de statistique afin d’aider les pays à incorporer la valeur de leur capital naturel dans leurs politiques et processus de planification, et faire ainsi en sorte qu'elle soit partie intégrante du dialogue sur le développement.

Les investisseurs ont également besoin d’outils pour une prise de décision plus éclairée. Le portail de données sur les performances des pays en matière environnementale, sociale et de gouvernance (ESG) (a) fournit des indicateurs et des outils d’analyse aux investisseurs et promeut une démarche d’investissement à fort impact et globale.

videoType
you-tube
videoUrl
SHDR2MDwBSY
title
Data for Better Investments: Sovereign Environmental, Social, and Governance (ESG) Data Portal
keyFrameImage
https://i.ytimg.com/vi/SHDR2MDwBSY/maxresdefault.jpg
description
The continued rise in sustainable investing is only matched by the continued demand for more and better data. The World Bank's Sovereign ESG Data Portal includes 71 Environmental, Social, and Governance (ESG) indicators ranging from water stress, coastal protection, forest cover loss, heating and cooling degree days, precipitation anomalies, and new data on economic and social rights. This video showcases the data portal features and capabilities and how sovereign ESG data can be incorporated into investment decision and financial analysis. Learn more: http://wrld.bg/tfmN50Oat3u 00:00 Introduction to Sovereign Environmental, Social, and Governance (ESG) 00:31 Data sources, tools and features of the Sovereign ESG Data Portal 00:58 Example use case: Social score 01:40 Additional tools to customize your analysis ABOUT THE WORLD BANK GROUP 🌐 The World Bank Group is one of the world’s largest sources of funding and knowledge for low-income countries. Its five institutions share a commitment to reducing poverty, increasing shared prosperity, and promoting sustainable development. http://www.worldbank.org
showTimestampAndTranscript
no
duration
144
lastUploadedDate
2023-05-05T19:31:12Z

Réalisations et défis

La valeur de la nature doit faire partie intégrante du dialogue sur le développement.

En collaboration avec le programme PROBLUE (a), une opération de restauration est en cours dans la lagune Muni, au Ghana, un site menacé par l’érosion côtière, la coupe de la mangrove et la pollution. Située à seulement 60 kilomètres de la capitale, Accra, à lisière d’une ville côtière en pleine expansion, la lagune abrite près de 20 espèces d’oiseaux migrateurs. C'est aussi un lieu de nidification pour trois espèces de tortues marines vulnérables ou en voie d’extinction. La lagune et les eaux côtières qui la jouxtent assurent également des moyens de subsistance aux pêcheurs des environs. Source de bienfaits pour la population locale et pour la faune et la flore sauvages, la biodiversité de ce site et sa vitalité contribuent aussi à plusieurs Objectifs de développement durable.

En prenant la mesure de la valeur des aires protégées pour le tourisme et l’emploi, on comprend mieux l’importance de la préservation de la nature. En Zambie, par exemple, où 40 % des terres bénéficient d’une protection, les voyages et le tourisme procurent 7,2 % des emplois et 7 % des revenus de la population. Deux parcs nationaux fournissent à eux seuls 35 000 emplois.

S’il est important de mettre en lumière ces réussites, la situation est plus complexe. En Zambie, la progression des populations d’espèces sauvages s'est accompagnée d’une aggravation des conflits entre l’homme et l’animal. Les dégâts causés par les éléphants ont entraîné des pertes de production agricole de 3 millions de dollars pour les petits agriculteurs qui vivent à proximité des parcs naturels. On observe un phénomène similaire aux abords du parc national de Chitwan au Népal, où les agriculteurs risquent davantage de voir leurs plantations dévorées ou piétinées à la suite des efforts de protection de la faune sauvage.

videoType
you-tube
videoUrl
2srAQ0fDU20
title
Protecting Biodiversity in Ghana’s Wetlands: Planning, Land Titling, and Ecosystem Restoration
keyFrameImage
https://i.ytimg.com/vi/2srAQ0fDU20/maxresdefault.jpg
description
Wetlands are crucial to both nature and the communities that depend on them. The World Bank's WACA Program, with support from PROBLUE, is supporting the Government of Ghana in the protection and restoration of the Muni Lagoon's natural habitat. This area, which is significant for community livelihoods and cultural heritage, faces threats from coastal erosion, mangrove cutting, encroachment, and pollution. With support from PROBLUE, the World Bank is supporting those who manage the Muni-Pomadze Ramsar Site with planning, land titling, and ecosystem restoration efforts to secure this vital wetland. These actions aim to protect its biodiversity and the communities that rely on it. Learn more: http://wrld.bg/jZZA50OA2vh https://www.youtube.com/playlist?list=PLopq6yGfmFAvdPo36UvNK496aOlA6O0Gt #biodiversityconservation #wetlands 💬 Subtitles (CC) available in English, French, Spanish 0:00 Protecting the ecological integrity of the wetlands 1:26 Overview of location and local community: the Effutu people 2:14 The importance of conservation and restoration 2:54 Conservation education and mapping 3:59 Tourism and the Sustainable Development Goals ABOUT THE WORLD BANK 🌐 The World Bank is one of the world’s largest sources of funding and knowledge for low-income countries. Its five institutions share a commitment to reducing poverty, increasing shared prosperity, and promoting sustainable development on a livable planet. http://www.worldbank.org - - - - - Protéger la biodiversité dans les zones humides du Ghana : planification, titres fonciers et restauration des écosystèmes. Les zones humides remplissent des fonctions essentielles à la fois pour la nature et pour les populations locales qui en dépendent. Le programme WACA de la Banque mondiale, avec le soutien du fonds PROBLUE, aide le gouvernement ghanéen à protéger et restaurer l’habitat naturel de la lagune de Muni. Ce site, qui revêt une importance considérable sur le plan des moyens de subsistance et du patrimoine culturel, est menacé par l’érosion côtière, la coupe de la mangrove, le défrichement et la pollution. Avec le concours du fonds PROBLUE, la Banque mondiale aide les responsables de la gestion du site Ramsar de Muni-Pomadze à préserver cette zone humide vitale en menant des efforts de planification, de délivrance de titres fonciers et de restauration des écosystèmes. Ces actions visent à protéger la biodiversité de la lagune et les communautés qui en dépendent. Pour en savoir plus : http://wrld.bg/jZZA50OA2vh À PROPOS DE LA BANQUE MONDIALE 🌐 La Banque mondiale est l’une des principales sources de financements et de connaissances pour les pays à faible revenu. Elle se compose de cinq institutions engagées en faveur de la réduction de la pauvreté, d’un plus grand partage de la prospérité et de la promotion d’un développement durable sur une planète vivable.http://www.banquemondiale.org/fr - - - - - Proteger la biodiversidad en los humedales de Ghana: Planificación, titulación de tierras y restauración de ecosistemas. Description of the video: Los humedales son cruciales tanto para la naturaleza como para las comunidades que dependen de ellos. El Programa WACA del Banco Mundial, con el apoyo de PROBLUE, respalda al Gobierno de Ghana en la protección y restauración del hábitat natural de la laguna Muni. Esta zona, de gran importancia para los medios de subsistencia de la comunidad y el patrimonio cultural, enfrenta las amenazas de la erosión costera, la tala de manglares, la usurpación y la contaminación. Con la ayuda de PROBLUE, el Banco Mundial apoya los esfuerzos de planificación, titulación de tierras y restauración del ecosistema llevados a cabo por los encargados del sitio Ramsar Muni-Pomadze para conservar este humedal muy importante. Estas acciones tienen como objetivo proteger la biodiversidad del área y las comunidades que dependen de ella. Más información: http://wrld.bg/jZZA50OA2vh ACERCA DEL BANCO MUNDIAL 🌐 El Banco Mundial es una de las principales fuentes internacionales de financiamiento y conocimientos para los países en desarrollo. Las cinco instituciones que lo componen comparten su compromiso con la reducción de la pobreza, el aumento de la prosperidad compartida y la promoción del desarrollo sostenible en un planeta habitable. http://www.bancomundial.org
showTimestampAndTranscript
no
duration
287
lastUploadedDate
2024-05-20T18:57:15Z

Face à ces nouvelles problématiques, le Programme mondial pour la vie sauvage (a) travaille avec les pouvoirs publics et les dirigeants communautaires afin d’élaborer des stratégies et de déployer des technologies qui favorisent une coexistence prospère entre les humains et la faune.

Plus largement, sur le plan des politiques à mener, la Banque mondiale a pour objectif d’aider à faire de la biodiversité un enjeu de premier plan dans la prise de décision. Ce qui va de pair avec une hausse des financements dans ce domaine, tant au niveau des budgets nationaux que du secteur privé et des institutions financières internationales. À l’heure actuelle, moins de 1 % seulement des budgets nationaux sont consacrés aux ressources naturelles renouvelables. Ces financements sont insuffisants et on peut s’attendre à ce qu’ils augmentent à la faveur de meilleures données démontrant la valeur économique du capital naturel. De même, nous proposons des analyses pour aider le secteur privé à reconnaître les risques commerciaux liés à la dégradation de l’environnement et à investir davantage dans des projets respectueux de la biodiversité.

videoType
you-tube
videoUrl
dSlCZeCnXiA
title
Global Wildlife Program: Working Together for Wildlife, People, Economies & Development
keyFrameImage
https://i.ytimg.com/vi/dSlCZeCnXiA/maxresdefault.jpg
description
Humans and nature are interdependent, and biodiversity ensures the diversification and resilience that preserves the health of ecosystems, wildlife, and human well-being. Recognizing this, the Global Wildlife Program (GWP) is active around the world to protect wildlife and preserve habitats. Launched in 2015, the World Bank-led GWP is one of the largest global partnerships created to combat wildlife poaching, trafficking, and demand. The GWP’s projects across Africa, Asia, and Latin America and the Caribbean, along with a global grant, create a collaborative program that facilitates action on the ground, connections across borders, and the sharing of experiences, lessons, and good practices. Learn more: http://wrld.bg/lcIx50RxTop https://www.youtube.com/playlist?list=PLopq6yGfmFAvdPo36UvNK496aOlA6O0Gt #wildlifeprotection 00:00 Threats to wildlife 00:32 About the Global Wildlife Program 00:43 Ensuring a livable planet 01:31 Securing our future ABOUT THE WORLD BANK 🌐 The World Bank is one of the world’s largest sources of funding and knowledge for low-income countries. Its five institutions share a commitment to reducing poverty, increasing shared prosperity, and promoting sustainable development on a livable planet. http://www.worldbank.org
showTimestampAndTranscript
no
duration
118
lastUploadedDate
2024-05-06T20:06:13Z

La biodiversité est vitale

Alors que nous nous efforçons de mettre fin à la pauvreté sur une planète vivable, la prise de conscience de la valeur économique de la biodiversité n’est pas seulement nécessaire, elle est vitale. Prendre acte des liens complexes entre nature et pauvreté, c’est investir stratégiquement en vue de maximiser notre impact. Et cela implique de s’affranchir des frontières traditionnelles, de tisser des partenariats selon une approche qui englobe l’ensemble de la société, de mobiliser des financements en faveur de projets de grande envergure qui bénéficient à la fois à la nature et aux économies, et de s’appuyer sur les données et l’analyse afin d’intégrer le capital naturel dans la prise de décision à tous les niveaux.

En plaçant la biodiversité au centre des décisions, nous pouvons façonner un avenir où la nature prend toute sa place, où la pauvreté recule et où la prospérité profite à tous.

videoType
dynamic-media
videoDmUrl
https://delivery-p136806-e1377785.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:05129f95-de67-4c3b-b334-20a35d21646c/play?assetname=Zambia+Victoria+Falls+rainbow.mp4
keyFrameImage
showAllTimestamps
no
showAllTranscripts
no
duration
PT13S
scene7File
worldbank/Zambia Victoria Falls rainbow
scene7Domain
https://worldbank.scene7.com/
scene7FileAvs
worldbank/Zambia Victoria Falls rainbow-AVS
title
Zambia Victoria Falls rainbow
description
Zambia Victoria Falls rainbow
showTimestampAndTranscript
no

LIENS UTILES

lp-heading-top-medium
lp-heading-bottom-medium
col-xs-12
col-sm-12
col-md-2
col-lg-2
  • lp-body-content
  • first-letter