WASHINGTON, 28 mars 2012 — Pour que la lutte contre la corruption puisse aboutir, il faudrait que la déclaration par les agents publics de leurs avoirs, de leurs revenus et de leurs intérêts soit obli... Afficher plus +
gatoire, selon une étude publiée aujourd'hui par l'Initiative pour la restitution des avoirs volés (StAR) de la Banque mondiale et de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime.Le rapport intitulé « Public Office, Private Interests: Accountability through Income and Asset Disclosure » (Postes publics, Intérêts privés : responsabilisation par la déclaration des avoirs et des revenus), qui est la première étude des lois et des pratiques concernant la déclaration des informations financières menée à l'échelle mondiale, affirme la nécessité de renouveler les engagements pris dans le but d’assurer la déclaration des avoirs et des revenus pour décourager l'exploitation des charges publiques à des fins privées et pour aider à gérer les conflits d'intérêts réels et apparents dans le s Afficher moins -
Date: 28 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
BHUBANESWAR, 28 mars 2012 — Le président du Groupe de la Banque mondiale Robert B. Zoellick a pris aujourd’hui l’engagement d’intensifier les apports d’appui financier et de services-conseil à l’État ... Afficher plus +
indien d’Odisha en réponse aux besoins définis par ses dirigeants pour assurer un développement solidaire et durable.M. Zoellick a entrepris cette visite dans l’Odisha pour pouvoir cerner de visu certains des défis qui s’y posent sur le plan économique et social, et déterminer le meilleur type d’appui que peut fournir le Groupe de la Banque à cet égard. En plus des entretiens qu’il a eus avec le ministre en chef de l’État, Naveen Patnaik, et certains autres de ses hauts dirigeants, il a eu également l’occasion d’observer sur place les efforts menés pour préserver l’environnement, qui comprend notamment un écosystème de mangroves qui est le deuxième d’Asie par ses dimensions et le plus riche au monde par sa diversité.« Le Gouvernement d’Odisha a pris d’importantes mesures pour lutter contre Afficher moins -
Date: 28 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Washington, le 27 mars 2012. Le Conseil des Administrateurs de la Banque mondiale a approuvé aujourd’hui un financement sans intérêts de 132 millions de dollars pour le projet hydroélectrique de Lom P... Afficher plus +
angar (LPHP) au Cameroun. Ce projet vise à soutenir le développement économique du pays et à améliorer considérablement la fourniture d’électricité à la population et aux entreprises camerounaises.En partenariat avec la Banque africaine de développement (BAD), la Banque de développement des États de l’Afrique Centrale (BDEAC), la Banque européenne d’investissement (BEI), l’Agence française de développement (AFD) et le Gouvernement du Cameroun, le projet financera principalement le barrage de Lom Pangar. Ce barrage permettra de stocker l’eau pendant la saison des pluies et de la relâcher pendant la saison sèche, augmentant ainsi la capacité hydroélectrique du fleuve Sanaga d’environ 40 % sur l’année.Le bénéfice sera immédiat pour les Camerounais : la production d’électricité des deux centra Afficher moins -
Date: 27 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, 23 mars 2012 — Le Conseil des administrateurs de la Banque mondiale a confirmé aujourd’hui que la période de dépôt des candidatures aux fonctions de Président de la Banque mondiale s’est a... Afficher plus +
chevée le vendredi 23 mars, conformément à ce qui avait été annoncé le 17 février. Le Conseil a le plaisir d’annoncer que la candidature des trois personnes suivantes au poste de Président sera examinée :Jim Yong Kim, ressortissant américain et Président de Dartmouth College (New Hampshire)José Antonio Ocampo, ressortissant colombien et Professeur à Columbia University (New York)Ngozi Okonjo-Iweala, ressortissante nigériane, Ministre coordonnatrice de l’Économie et Ministre des Finances du NigériaConformément aux procédures annoncées précédemment, les Administrateurs auront des entretiens officiels avec les trois candidats à Washington (États-Unis) au cours des prochaines semaines dans le but de choisir le nouveau Président de la Banque mondiale par consensus d’ici aux Réunions de printemp Afficher moins -
Date: 23 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, 22 mars 2012 – Le Groupe de la Banque africaine de développement et le Groupe de la Banque mondiale, partenaires de longue date du Mali en matière de développement, se joignent à l’Union a... Afficher plus +
fricaine et à la CEDEAO pour condamner le coup d’État militaire, exhorter au règlement rapide de la crise et demander le rétablissement d’un gouvernement constitutionnel pour préserver les avancées du pays et de sa population dans le domaine du développement. Ces dernières années, le Mali avait enregistré des progrès continus aux plans économique et social et renforcé sa gouvernance démocratique. Le pays en était au stade final de la préparation des élections démocratiques prévues pour le mois prochain.Nos activités opérationnelles, à l’exception des opérations d’aide d’urgence, sont suspendues. Nous continuerons de suivre la situation de près. Afficher moins -
Date: 22 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
170 infrastructures socio-communautaires ; 10 000 possibilités d’emploi en milieu rural ; et lutte contre la malnutrition des enfants de familles démunies WASHINGTON, 22 mars 2012 - Le Conseil d'... Afficher plus +
administration de la Banque mondiale a approuvé ce jour en faveur de la République Togolaise, un don d’un montant de 14 millions de dollars US (soit environ 7 milliards FCFA) pour soutenir la mise en œuvre du Projet de Développement Communautaire et de Filets de Sécurité Sociale (PDCplus). Le nouveau projet va accroître l’accès des communautés pauvres aux infrastructures socioéconomiques de base et aux filets de protection sociale. Le PDCplus va aider le Gouvernement à renforcer les actions entreprises dans le cadre de l’actuel Projet de Développement Communautaire (PDC) financé par la Banque mondiale. Environ 170 microprojets d’infrastructures socioéconomiques seront menés pour aider les populations à accéder à de meilleurs services de santé, d’éducation, d’eau et d’assainissement. L Afficher moins -
Date: 22 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Washington, 20 mars 2012 – Toutes les deux secondes, une surface forestière comparable à la superficie d’un terrain de football est coupée à blanc dans le monde par des exploitants opérant de manière ... Afficher plus +
illégale. Un nouveau rapport de la Banque mondiale, publié aujourd’hui, montre comment les pays peuvent lutter efficacement contre l’exploitation illégale des forêts avec l’aide des systèmes de justice pénale, réprimer les activités criminelles organisées et dépister et confisquer les gains illicites tirés de l’abattage des arbres.Intitulé « Justice pour les forêts : renforcer la lutte des systèmes de justice pénale contre les exploitations forestières illégales », le rapport souligne que, pour mener une action efficace, les services de répression de la criminalité doivent enquêter au-delà des petits criminels et s’efforcer d’identifier les destinataires des profits tirés de l’abattage illégal. En suivant la piste de l’argent et en utilisant les outils mis au point dans quelque 170 pays po Afficher moins -
Date: 20 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Ce nouveau projet contribuera à renforcer les principaux organismes publicsWASHINGTON, 20 mars 2012 – Le Conseil des Administrateurs de la Banque mondiale a approuvé aujourd'hui un don de 10 millions ... Afficher plus +
de dollars de l'Association internationale de développement (IDA*) à l'appui de la gouvernance économique et du renforcement des capacités en Guinée. Cette nouvelle opération vise à accroître l'efficacité, la transparence et la responsabilisation des institutions du secteur public en consolidant les réformes de la gouvernance économique, et à moderniser et renforcer les principaux organismes publics. M. Kerfalla Yansane, ministre guinéen des Finances, a noté combien il appréciait ce nouveau programme et a indiqué que le don permettrait à son ministère de rationaliser les procédures au niveau de l'administration centrale pour accroître l’efficacité de la préparation et de l’exécution du budget annuel et de la prestation des services.« Nous attendons avec intérêt de travailler ave Afficher moins -
Date: 20 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Washington, 15 mars 2012 – Selon un nouveau rapport commandité par infoDev, partenariat mondial pour la technologie et l'innovation établi à la Banque mondiale, les technologies de l’information et de... Afficher plus +
s communications (TIC) peuvent réduire les disparités régionales en Tunisie en accélérant le rythme du développement économique et de l'intégration sociale. Le taux de chômage est de l’ordre de 20 à 30 % dans les régions intérieures plus isolées, contre moins de 10 % dans les grandes villes situées sur la côte.L'étude, intitulée "Tunisia: from revolutions to institutions" (La Tunisie, des révolutions aux institutions) fait ressortir la manière dont les petites et moyennes entreprises (PME) privilégiant les technologies peuvent être le moteur de l'expansion économique et de la création d'emplois, notamment dans les provinces de l'intérieur qui sont isolées sur le plan économique. Il est probable que les entreprises tunisiennes de TIC trouvent des débouchés intéressants en Afr Afficher moins -
Date: 15 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Les entraves à la croissance du secteur privé compromettent la viabilité de la repriseJÉRUSALEM, le 15 mars 2012. Le dernier rapport de la Banque mondiale sur l’économie palestinienne lance une mise e... Afficher plus +
n garde : les graves difficultés budgétaires de l’Autorité palestinienne vont empirer si la récente diminution de l’aide des donateurs se poursuit, menaçant les progrès réalisés ces dernières années dans la mise en place d’institutions solides.Publié tous les six mois dans le but d’informer le Comité spécial de liaison (AHLC) — un forum réunissant les bailleurs de fonds de l’Autorité palestinienne —, le rapport de suivi économique rendu aujourd’hui public précède la prochaine réunion de l’AHLC qui aura lieu à Bruxelles le 21 mars.Intitulé Stagnation or Revival? Palestinian Economic Prospects (« Reprise ou stagnation ? Perspectives de l’économie palestinienne »), ce rapport analyse l’état de l’économie et des finances publiques de l’Autorité palestinienne.Ses auteurs prennent acte des effor Afficher moins -
Date: 15 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, 15 mars 2012 – Le Conseil d’administration de la Banque mondiale a approuvé ce jour, en faveur de la République du Bénin, un Don additionnel d’un montant de 10 millions de dollars (e... Afficher plus +
nviron 5 milliards de francs CFA) pour renforcer les actions déjà engagées dans le cadre de la mise en œuvre du « Projet de Renforcement de la Performance du Système de Santé (PRPSS) ».Le projet initial PRPSS, soutenu par un don de l’Association internationale de développement (IDA)* de la Banque mondiale s’élevant à 33,8 millions de dollars (dont 11 millions provenant d’un fonds multi-bailleurs), a démarré en 2011 avec pour objectifs principaux d'aider à accroître la couverture des services de qualité pour la santé maternelle et néonatale au Bénin, et de renforcer la capacité institutionnelle du Ministère de la Santé. Plus spécifiquement, il était question d’améliorer : (i) la qualité et l’utilisation des services de santé maternelle et néonatale, dans des districts sanitaires du pays ; e Afficher moins -
Date: 15 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Rabat, le 15 mars 2012 – Des organisations de la société civile et des représentants de plusieurs pays ainsi que du secteur privé, venant de l’ensemble du monde arabe, se sont entendus aujourd’hui pou... Afficher plus +
r lancer un réseau régional qui aura deux grands objectifs : promouvoir la participation des citoyens à la gouvernance dans leurs pays respectifs et trouver ensemble des solutions afin d’amener les pouvoirs publics à rendre des comptes.Un projet de charte concernant le Réseau pour la responsabilité sociale dans le monde arabe (ANSA-Monde arabe) a fait l’objet de discussions entre les équipes égyptiennes, jordaniennes, libanaises, marocaines, palestiniennes, tunisiennes et yéménites. Toutes ces équipes étaient rassemblées à Rabat pour définir les étapes suivantes dans ce vaste espace qui s’est ouvert pour la participation citoyenne au lendemain d’une vague de changements politiques à travers la région.« C’est parti ! » ont constaté les quelque 90 délégués qui, pendant quatre jours, on Afficher moins -
Date: 15 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Un rapport de la Banque mondiale indique que les pays d’Afrique australe et l’Ouganda risquent de voir leurs budgets très lourdement grevés à terme par le coût des traitements WASHINGTON, le 14 m... Afficher plus +
ars 2012. Sur fond de ralentissement de la croissance économique mondiale et de perspectives incertaines, en particulier dans les pays développés, un nouveau rapport de la Banque mondiale exhorte les gouvernements africains et les bailleurs d’aide au développement à intensifier considérablement leurs efforts de prévention du VIH. Si l’on ne parvient pas à réduire très fortement le nombre de nouvelles infections, les pays risquent, dans les années qui viennent, de ne pas être en mesure de maintenir les programmes de traitement destinés aux malades du VIH/SIDA. Après plusieurs décennies d’expansion, l’épidémie, qui a tué 30 millions de personnes et en a contaminé plus de 60 millions d’autres, marque aujourd’hui le pas, avec une stabilisation des taux de prévalence dans le monde, et en Afficher moins -
Date: 14 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, le 29 février 2012—Selon des estimations publiées aujourd’hui par la Banque mondiale, le pourcentage de la population vivant avec moins de 1,25 dollar par jour et le nombre de pauvres ont ... Afficher plus +
diminué de 2005 à 2008 dans toutes les régions du monde en développement. Cette baisse générale observée sur un cycle de suivi de trois ans constitue une première depuis que la Banque mondiale a commencé à recueillir des données sur la pauvreté extrême.Selon les estimations, 1,29 milliard de personnes vivaient avec moins de 1,25 dollar par jour en 2008, soit 22 % de la population du monde en développement. À titre de comparaison, en 1981, 1,94 milliard de personnes vivaient dans l’extrême pauvreté. La mise à jour s’appuie sur les résultats de plus de 850 enquêtes menées auprès ménages dans près de 130 pays. L’année 2008 est la date la plus récente pour laquelle il est possible d’établir une valeur globale ; nous possédons des statistiques plus récentes pour les pays à revenu intermédiaire, Afficher moins -
Date: 29 février 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Un nouveau rapport de recherche préconise une réorientation du modèle de développement et de croissance de la ChineBEIJING, 27 février 2012 – La Chine devrait parachever sa transition vers une économi... Afficher plus +
e de marché ̶ par des réformes du secteur des entreprises, du système foncier, du marché du travail et du secteur financier ̶ , renforcer son secteur privé, ouvrir ses marchés à un niveau plus élevé de concurrence et d’innovation, et garantir l’égalité des chances pour contribuer à réaliser son objectif d’une nouvelle structure pour la croissance économique.Telles sont certaines des principales conclusions d’un rapport de recherche conjointe publié par une équipe de la Banque mondiale et du Centre de recherche sur le développement du Conseil d’État chinois, qui établit le bien-fondé d’une nouvelle stratégie de développement de la Chine permettant de rééquilibrer le rôle du gouvernement et du marché, du secteur privé et de la société, en vue de réaliser l’objectif d’un pay Afficher moins -
Date: 27 février 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
SINGAPOUR, le 24 février 2012. Sous la bannière d’un nouveau Partenariat mondial pour les océans, une puissante coalition d’États, d’organisations internationales, de groupes issus de la société civil... Afficher plus +
e et d’acteurs du secteur privé s’est forgée afin d’aider à remédier aux problèmes bien connus de la surexploitation des ressources halieutiques, de la dégradation des eaux et de la disparition des habitats. Dans un discours liminaire prononcé aujourd’hui à Si Afficher moins -
Date: 24 février 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Un nouveau crédit de 15 Millions de dollar US va couvrir des besoins de financement additionnel des programmes de lutte contre l’insécurité alimentaire et la réintégration des migrants rentrés d... Afficher plus +
e la Libye.WASHINGTON, 23 Février 2012 – Le Conseil d’Administration de la Banque mondiale a approuvé aujourd’hui un financement supplémentaire au deuxième Crédit de Réforme pour la Croissance. D’une valeur de 15 millions de dollar US, ce financement va aider à couvrir des besoins de financement supplémentaires dus aux conséquences de la crise libyenne et à l’insécurité alimentaire née de la mauvaise campagne agricole.«Le Niger se trouve dans une conjoncture difficile. Le soutien de la Banque mondiale vise à aider le pays dans ses efforts de maintien de son ambitieux programme de développement et de réforme» a déclaré Ousmane Diagana, Directeur des opérations de la Banque mondiale pour le Niger. «Sur la base d’une évaluation initiale de la situation en Octobre 2011, nous avons mobili Afficher moins -
Date: 23 février 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Singapour, le 24 février 2012 - Sous la bannière d’un nouveau Partenariat mondial pour les océans, une puissante coalition d’États, d’organisations internationales, de groupes issus de la société civi... Afficher plus +
le et d’acteurs du secteur privé s’est forgée afin d’aider à remédier aux problèmes bien connus de la surexploitation des ressources halieutiques, de la dégradation des eaux et de la disparition des habitats.Dans un discours liminaire prononcé aujourd’hui à Singapour au Sommet mondial sur les océans (World Oceans Summit) convoqué par le magazine The Economist, Robert B. Zoellick, président du Groupe de la Banque mondiale, a expliqué que ce partenariat réunira des scientifiques, des défenseurs des océans, des représentants du secteur privé et des organismes publics internationaux dans le but de faire progresser des objectifs définis ensemble pour la santé et la productivité des océans.Soulignant l’importance des océans pour les économies en développement du monde entier, M. Zoellick a décla Afficher moins -
Date: 23 février 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Les sociétés, qui ont reconnu avoir commis des actes illicites dans un projet financé par la Banque mondiale en Zambie, s’engagent à verser 9,5 millions de dollars à titre de restitutionWASHINGTON, le... Afficher plus +
22 Février — Le Groupe de la Banque mondiale a annoncé aujourd’hui la radiation d’Alstom Hydro France et d’Alstom Network Schweiz AG (Suisse) – en plus de leurs filiales – pour une période de trois après qu’Alstom a reconnu que des actes illicites ont été commis dans le contexte d’un projet d’hydroélectricité financé par la Banque. Cette radiation s’inscrit dans le cadre d’un Accord de règlement négocié entre Alstom et la Banque mondiale, qui donne également lieu au paiement par les deux sociétés, à titre de restitution, d’un montant de l’ordre de 9,5 millions de dollars. La période d’exclusion peut être réduite à 21 mois – moyennant une supervision renforcée – si les sociétés remplissent toutes les conditions de l’accord. « Cette affaire montre que la Banque mondial Afficher moins -
Date: 22 février 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, le 21 février 2012 - Le Conseil d’Administration de la Banque mondiale a discuté ce jour la Note de stratégie intérimaire (Interim Strategy Note, ISN) qui sera mise en œuvre par cette inst... Afficher plus +
itution à Madagascar. La précédente Stratégie d’assistance au pays (Country Assistance Strategy, CAS) qui couvrait la période 2007-2011 est arrivée à son terme en juillet 2011. Toutefois, elle n’a pu être mise en œuvre du fait du changement de régime en dehors des procédures prévues par la Constitution en vigueur au début de l’année 2009. Le pays n’est actuellement pas en position de justifier la préparation d’un nouveau CAS du fait de l’application de la procédure opérationnelle OP 7.30 (relations avec les gouvernements de facto), qui a entrainé une absence de dialogue normal avec un gouvernement internationalement reconnu, et placé des restrictions sur la capacité d’emprunt du pays auprès de la Banque mondiale.Le portefeuille actuel de la Banque mondiale est actuellement composé de 14 pr Afficher moins -
Date: 21 février 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français