La Banque mondiale compte promouvoir la participation citoyenne et le renforcement des institutionsWashington, le 6 avril 2011 — La crise qui embrase actuellement les pays du Moyen-Orient et d’Afrique... Afficher plus +
du Nord montre qu’une plus grande participation citoyenne et une meilleure gouvernance sont essentielles au développement économique, et la Banque mondiale entend faire plus pour mettre l’accent sur ces deux impératifs, a déclaré aujourd’hui le président du Groupe de la Banque mondiale, Robert B. Zoellick.Dans un discours de politique générale prononcé à l’approche des Réunions de printemps de la Banque, il a indiqué que celle-ci se donne non seulement de promouvoir les réformes institutionnelles mais aussi de fournir un appui accru aux organes de la société civile, voyant là un moyen de rendre les pays plus responsables de leurs actes devant leur population.« Le message que nous adressons à nos clients, quel que soit leur régime politique, est qu’il n’y a pas moyen pour eux d’assurer leu Afficher moins -
Date: 06 avril 2011
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
La Banque mondiale publie les derniers résultats de travaux de recherche menés en collaboration avec la Banque africaine de développementWashington, le 30 mars 2011 — Les quelque 30 millions d’Africai... Afficher plus +
ns qui vivent aujourd’hui à l’étranger constituent une ressource vitale pour le continent, mais les responsables africains doivent encore faire plus pour tirer tous les avantages économiques de ce phénomène de migration. Tel est le constat dressé dans un nouveau rapport que publient conjointement la Banque africaine de développement et la Banque mondiale.Intitulé Leveraging Migration for Africa: Remittances, Skills, and Investments (Démultiplier l’impact des migrations pour l’Afrique : Envois de fonds, renforcement des compétences et investissements), ce rapport présente les données tirées d’une nouvelle série d’enquêtes, et fait ressortir des éléments qui laissent penser que migrations et envois de fonds se traduisent par une baisse des niveaux de pauvreté dans les communautés d’origine. Afficher moins -
Date: 30 mars 2011
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, le 1er mars 2011—Reconnaissant que l’Afrique fait face à une occasion sans précédent de se transformer et d’améliorer la vie de ses peuples, la Banque mondiale dévoile aujourd’hu... Afficher plus +
i une nouvelle stratégie de partenariat avec le continent africain qui pourrait aider les économies africaines à prendre leur essor comme ce fut le cas pour les économies d'Asie il y a trois décennies. La nouvelle approche, qui vient d’être endossée par le Conseil d'administration de la Banque, marque un tournant décisif dans la manière dont l’institution perçoit l'Afrique et son propre rôle en tant que partenaire au développement. Élaboré suite à des recherches approfondies et après un processus de consultations élargies en Afrique et à travers le monde, le nouveau cadre stratégique s’articule autour de trois principaux piliers. « Nous sommes enthousiasmés par les perspectives d’avenir du continent. L’Afrique actuelle s’illustre par des nombreux succès et une croissanc Afficher moins -
Date: 01 mars 2011
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Washington DC, le 15 février 2011 — Selon les dernières estimations, 44 millions de personnes vivant dans les pays en développement sont tombés depuis le mois de juin dernier dans la pauvreté sous l’e... Afficher plus +
ffet de la hausse des prix alimentaires, qui continuent une ascension vers leurs niveaux de 2008. C’est ce qui ressort des nouveaux chiffres publiés par le Groupe de la Banque mondiale à l’approche de la réunion que vont tenir à Paris les ministres des finances et gouverneurs des banques centrales du G-20.« Les prix alimentaires mondiaux sont en train d’atteindre des niveaux dangereux, et constituent une menace pour des dizaines de millions de pauvres à travers le monde », a déclaré à ce sujet le président du Groupe de la Banque mondiale, Robert B. Zoellick. « Cette hausse des prix est déjà en train de faire basculer des millions de personnes dans la pauvreté et d’exercer des pressions sur les plus vulnérables, qui consacrent déjà plus de la moitié de leurs revenus à l’alimentation », a-t- Afficher moins -
Date: 15 février 2011
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
36 pays ont soumis 107 applications à l’intersection de la technologie et du développement qui sont aujourd’hui disponiblesWashington, le 31 janvier – La Banque mondiale a annoncé aujourd’hui qu’elle ... Afficher plus +
avait ouvert au vote du public les applications logicielles soumises dans le cadre du concours Développeurs au service du développement. Lancé par la Banque mondiale, ce concours invitait les développeurs de logiciels à ouvrir des perspectives nouvelles pour le règlement des problèmes de développement. Le lauréat du Prix du public, qui sera sélectionné par vote public, recevra une récompense monétaire et sera mis à l’honneur sur le site Web de la Banque mondiale.Le Président de la Banque mondiale, Robert B. Zoellick, a invité les développeurs à « créer des applications logicielles qui permettent d’analyser les problèmes qui se posent au monde de longue date, et de s’y attaquer ». Le concours s’inscrit dans le cadre de l’Initiative pour le libre accès aux données de la Banque, qui off Afficher moins -
Date: 31 janvier 2011
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Le document est l’aboutissement d’un long processus de consultations sur le terrain et devrait énoncer les grandes lignes de l’action de la Banque sur le continentWASHINGTON, 19 janvier 2011 – L... Afficher plus +
a Banque mondiale prévoit la publication d’une nouvelle stratégie qui indiquera comment l’institution entend réviser son approche et approfondir son partenariat avec l’Afrique d’ici 2016.La stratégie, intitulée « Africa's future and World Bank support to it » (L’avenir de l’Afrique et comment la Banque mondiale entend y contribuer), a bénéficié d’échanges de vues, de contributions et de commentaires de plus de deux mille personnes, africaines et non africaines, qui ont participé à une série de consultations en face à face et en ligne pendant une période de huit mois.De juin à décembre 2010, la Banque a invité divers acteurs —responsables gouvernementaux, spécialistes du développement, législateurs et autres décideurs, membres de la diaspora, représentants de la société civile, du secteur p Afficher moins -
Date: 19 janvier 2011
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Charm el-Sheikh, le 18 janvier 2011 – Afin de renforcer leur collaboration dans les domaines du développement économique et social dans le monde arabe, la Ligue des États arabes (LEA) et le Groupe de ... Afficher plus +
la Banque mondiale signent un protocole d’accord technique en marge du Deuxième sommet économique et social arabe qui se tient à Charm El-Sheikh, en Égypte.Amr Mousa, Secrétaire général de la Ligue des États arabes, s’est félicité de la signature de ce protocole d’accord qui porte sur les objectifs que la Ligue cherche à réaliser, notamment, promouvoir le développement économique et social dans la région et surmonter les obstacles auxquels se heurte l’intégration économique des pays de la région.S’exprimant lors de la cérémonie de ratification, Mahmoud Mohieldin, directeur général de la Banque mondiale, a déclaré que l’institution continuera à fournir tous les efforts pour répondre aux besoins de développement des pays ainsi qu’aux priorités du renforcement de l’intégration économique tell Afficher moins -
Date: 18 janvier 2011
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
YAOUNDE, 29 Décembre 2010 – Ce matin, la Banque mondiale, représentée par M. Faustin Koyassé, au nom de la Directrice des Opérations pour le Cameroun et le Gouvernement du Cameroun, représenté par M. ... Afficher plus +
Louis Paul Motazé, Ministre de l’Economie, de la Planification et du Développement régional, ont signé un Accord de financement additionnel dans le cadre du Projet de Développement des secteurs Urbain et de l’Approvisionnement en Eau. Les résultats escomptés du projet sont : (i) accès accru aux infrastructures et services de base ; (ii) renforcement des capacités et appropriation des élus locaux, particulièrement dans les villes de Douala, Bamenda, Mbalmayo et Maroua afin de planifier, mettre en œuvre et maintenir les infrastructures et services délivrés ; (iii) renforcement durable de la capacité managériale et du développement en fourniture des services d’eau. Le projet original avait trois composantes Composante 1 : Renforcement des capacités du Gouvernement dans le doma Afficher moins -
Date: 29 décembre 2010
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Bruxelles, le 15 décembre 2010 — Un accord final a été conclu aujourd’hui sur une enveloppe financière de 49,3 milliards de dollars pour l’Association internationale de développement (I... Afficher plus +
DA), qui est le guichet de la Banque mondiale destiné aux pays les plus pauvres et une composante clé du processus engagé pour la réalisation des objectifs de développement pour le Millénaire. Entrant dans le cadre de la 16e reconstitution des ressources de l’IDA (IDA-16), l’enveloppe ainsi allouée représente une augmentation de 18 % par rapport à la reconstitution précédente, conclue il y a trois ans. Elle découle non seulement de promesses de contributions des pays qui contribuent de longue date à l’IDA, mais aussi de financements mobilisés au sein même du Groupe de la Banque et au niveau d’emprunteurs actuels et anciens de l’IDA. « Les promesses de contributions reflètent l’appui d’une extraordinaire coalition mondiale de donateurs et d’emprunteurs qui ont Afficher moins -
Date: 15 décembre 2010
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Cancun, le 8 décembre 2010 — Les pays en développement qui se donnent de recourir aux instruments de marché pour porter à l’échelle supérieure leurs efforts d’atténuation du changement climatique vont... Afficher plus +
désormais avoir accès à un appui d’ordre technique et financier grâce aux ressources mobilisées par un nouveau mécanisme mondial dont le lancement a été annoncé aujourd’hui.C’est en marge de la Conférence des parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques que le président du Groupe de la Banque mondiale, Robert B. Zoellick, a annoncé la mise en place de ce mécanisme, appelé Partenariat pour le développement des marchés du carbone, qui a fait ce même jour à Cancun l’objet d’engagements s’élevant à plus de 20 millions de dollars.Des promesses de contribution ont en effet été reçues de l’Australie (pour 10 millions de dollars australiens), de la Commission européenne (pour 5 millions d’euros) et des États-Unis (pour 5 millions de dollars), et cela vient s’ajo Afficher moins -
Date: 08 décembre 2010
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, 12 novembre 2010 – L'ouverture des marchés contribue de manière cruciale à étayer la croissance et la création d'emplois, selon un nouveau rapport publié conjointement par l'OCDE, l'Organi... Afficher plus +
sation internationale du travail, la Banque mondiale et l'Organisation mondiale du commerce. Néanmoins, ajoute-t-il, l'ouverture commerciale doit s'accompagner de politiques intérieures judicieusement conçues, notamment de mesures relatives à l'emploi et à la protection sociale garantissant que les fruits des échanges soient largement partagés.Selon ce rapport, intitulé Seizing the Benefits of Trade for Employment and Growth, qui a été présenté aux dirigeants du Groupe des Vingt (G20) au sommet de Séoul les 11 et 12 novembre 2010, une plus grande ouverture des échanges de biens et services peut exercer un effet stimulant sur l'économie mondiale, à l'heure où nombre des dispositifs temporaires de relance mis en place par une multitude de gouvernements pendant la crise sont en train d'être r Afficher moins -
Date: 12 novembre 2010
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
YAOUNDÉ, le 4 novembre 2010 – La République du Cameroun à travers le ministère de la Santé publique et le Fonds Spécial pour la Promotion de la Santé du Littoral signent un accord subsidiaire pour le ... Afficher plus +
développement du Financement Basé sur les Résultats (FBR) dans quatre districts de la Région du Littoral.Il s’agit d’une approche contractuelle de financement de la santé qui vise à accroître la qualité et la quantité de l’offre de soins de santé aux populations à travers des subsides offerts aux structures de santé proportionnellement à leurs prestations mensuelles sur la base d’indicateurs sanitaires convenus d’accord partie.La nouvelle approche, basée sur le transfert du risque de performance aux prestataires de service et sur la vérification indépendante des résultats, introduit une clarté d’intention et des mécanismes transparents d’imputabilité qui généralement font cruellement défaut dans l’essentiel de l’aide publique au développement.Cet accord est signé dans le cadre du Projet d’ Afficher moins -
Date: 04 novembre 2010
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Washington, le 4 novembre 2010 — Au cours des douze derniers mois, les gouvernements de 117 économies ont mis en œuvre 216 réformes réglementaires visant à faciliter la création et l’exploitation d’en... Afficher plus +
treprises, à renforcer la transparence et les droits de propriété, et à améliorer l’efficacité des procédures de résolution de différends commerciaux et de faillite.Il s’agit là d’une des conclusions du rapport Doing Business 2011: Making a Difference for Entrepreneurs (Agir pour les entrepreneurs), le huitième d’une série de rapports annuels publiés par l’IFC et la Banque mondiale. Ce rapport classe 183 économies selon des thèmes clés de la réglementation des affaires pour les entreprises locales.Dans l’ensemble, c’est dans les pays à revenu élevé de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) qu’il est le plus facile de faire des affaires et c’est en Afrique subsaharienne et en Asie du Sud que cette pratique est la plus difficile. Toutefois, les économies en déve Afficher moins -
Date: 03 novembre 2010
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, 1er novembre 2010 – Les inégalités entre les sexes demeurent une préoccupation sur le marché du travail en Afrique, même si l’on note des variations d’un pays à l’autre. C’est la conc... Afficher plus +
lusion d’un nouvel ouvrage de la Banque mondiale intitulé Gender Disparities in Africa’s Labor Market (Disparités entre les sexes sur le marché du travail en Afrique). Selon l’ouvrage, il existe globalement un écart de 17 points de pourcentage entre le taux de participation à la population active des hommes et celui des femmes, situés à 78,3% et 61 % respectivement. Le livre analyse des données issues des enquêtes auprès des ménages collectées au début des années 2000 dans 18 pays africains. Ces données tiennent compte de la dimension genre dans la répartition de l’emploi, du chômage, de l’écart salarial, ainsi que l’impact éventuel du niveau d’études des individus concernés. Ainsi les taux de participation des femmes au marché du travail varient de moins de 40 % en Eth Afficher moins -
Date: 01 novembre 2010
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
YAOUNDÉ, 19 octobre 2010 – La République du Cameroun et la Banque mondiale, dans le cadre du Projet compétitivité des filières de croissance (PCFC), ont signé un Accord de Financement faisant suite à ... Afficher plus +
l’approbation d’un crédit de 30 millions de dollars américains par le Conseil d’administration de la Banque le 22 juin 2010. L’objectif de ce projet est de contribuer à la croissance des filières de la transformation durable du bois et de l’écotourisme au Cameroun en améliorant leur compétitivité et le climat d’investissement. Le projet financera des investissements spécifiques pour l’infrastructure, la formation professionnelle, les réformes stratégiques, ainsi que le soutien direct aux entreprises au moyen d’une subvention de contrepartie. Le projet consiste en outre à accroître durablement la valeur ajoutée économique de la filière bois au Cameroun et soutiendra des interventions au niveau réglementaire et institutionnel dans la filière bois afin de favoriser des investissemen Afficher moins -
Date: 19 octobre 2010
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, 8 octobre 2010 – Un troisième Administrateur pour l’Afrique subsaharienne siège désormais au Conseil du Groupe de la Banque mondiale en la personne de Mme Renosi Mokate, élue par les Gouve... Afficher plus +
rneurs de l’institution. Mme Mokate, qui occupait précédemment les fonctions de Gouverneur adjoint de la Banque centrale d’Afrique du Sud, devient ainsi le 25e membre du Conseil de la Banque.Mme Mokate, dont l’élection a été finalisée aujourd’hui à l’issue d’un scrutin qui aura duré un mois, siégera donc au Conseil des Administrateurs du Groupe de la Banque mondiale à compter du 1er novembre 2010.Cette élection marque un tournant important dans l’action menée depuis plus de deux ans par le Groupe de la Banque pour renforcer la voix et la représentation des pays en développement et en transition.La part des droits de vote détenus par ces pays s’est accrue de 4,6 points de pourcentage au cours des deux dernières années et représente aujourd’hui 47,2 % du total des voix. Le processus de réfor Afficher moins -
Date: 08 octobre 2010
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
MONTRÉAL, le 27 septembre 2010 – Les pays africains peuvent améliorer la sécurité aérienne et stimuler leur propre croissance économique et leurs perspectives de développement en mettant en pratique l... Afficher plus +
es engagements qu’ils ont pris d’ouvrir les marchés locaux du transport aérien aux opérateurs extérieurs, selon une nouvelle étude de la Banque mondiale. « À l’heure actuelle, les normes de sécurité sont médiocres dans 31 pays d’Afrique, ce qui cause davantage d’accidents d’avion que dans toute autre région du monde. » a déclaré Charles Schlumberger, spécialiste principal du transport aérien à la Banque mondiale et auteur de l’étude Open Skies for Africa – Implementing the Yamoussoukro Decision (Ciels ouverts pour l’Afrique – Mise en œuvre de la décision de Yamoussoukro). « Pour ces pays, la mesure de transport aérien la plus urgente est de mettre en place un régime adéquat de supervision de la sécurité et de la sûreté. »L’étude de la Banque mondiale, présentée aujourd’hui par son aut Afficher moins -
Date: 27 septembre 2010
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, le 20 avril 2010 — Le Groupe de la Banque mondiale a annoncé aujourd’hui que celle-ci ouvre grand les portes de ses bases de données statistiques et qu’elle incite la communauté internatio... Afficher plus +
nale à utiliser ces données pour créer de nouvelles applications et solutions afin d’aider les personnes pauvres dans les pays en développement.Conscient du caractère essentiel de la transparence et de la responsabilisation pour le développement, le Groupe de la Banque mondiale offre désormais un accès libre, ouvert et facile à ses données complètes sur les niveaux de vie dans le monde : quelque 2 000 indicateurs, dont des centaines qui remontent 50 ans en arrière. En plus de l’anglais, les données seront disponibles en arabe, en français et en espagnol.« Je crois qu’il est important de rendre les données et le savoir de la Banque mondiale disponibles à tous », a dit le président du Groupe de la Banque mondiale, Robert B. Zoellick. « Les statistiques racontent l’histoire des personnes viva Afficher moins -
Date: 20 avril 2010
Type:
Communiqués de presse
Français:
français