Actualités

MONTRÉAL, le 27 septembre 2010 – Les pays africains peuvent améliorer la sécurité aérienne et stimuler leur propre croissance économique et leurs perspectives de développement en mettant en pratique l... Afficher plus + es engagements qu’ils ont pris d’ouvrir les marchés locaux du transport aérien aux opérateurs extérieurs, selon une nouvelle étude de la Banque mondiale. « À l’heure actuelle, les normes de sécurité sont médiocres dans 31 pays d’Afrique, ce qui cause davantage d’accidents d’avion que dans toute autre région du monde. » a déclaré Charles Schlumberger, spécialiste principal du transport aérien à la Banque mondiale et auteur de l’étude Open Skies for Africa – Implementing the Yamoussoukro Decision (Ciels ouverts pour l’Afrique – Mise en œuvre de la décision de Yamoussoukro). « Pour ces pays, la mesure de transport aérien la plus urgente est de mettre en place un régime adéquat de supervision de la sécurité et de la sûreté. »L’étude de la Banque mondiale, présentée aujourd’hui par son aut Afficher moins -

Washington, DC, 9 juin 2010—La reprise économique mondiale se poursuit, mais la crise de la dette de l’Europe engendre de nouveaux obstacles sur la voie de la croissance durable à moyen terme, pr... Afficher plus + évient la dernière édition des Perspectives économiques mondiales 2010 de la Banque mondiale, publiée ce jour en ligne. Selon la Banque mondiale, le PIB mondial devrait progresser entre 2,9 et 3,3 % en 2010 et 2011, s’accroître davantage de 3,5 à 3,5% en 2012, après la régression de 2,1 % observée en 2009. Les économies en développement devraient enregistrer un taux de croissance compris entre 5,7 et 6,2 % chaque année, de 2010 à 2012. Mais les pays à revenu élevé ne devraient progresser que de 2,1 à 2,3 % en 2010—ce qui ne suffit pas pour compenser la contraction de 3,3% enregistrée en 2009—et de 1,9 à 2,4 % en 2011. « Les résultats meilleurs affichés par les pays en développement dans le monde d’aujourd’hui caractérisé par la croissance multipolaire sont rassurants, » a déclaré Afficher moins -

PARÍS, 8 de junio de 2010 - El Grupo del Banco Mundial y el Gobierno de Suiza llamaron hoy a una acción concertada para impedir el saqueo de los países en desarrollo. Gran parte del dinero robado a es... Afficher plus + os países encuentra refugio en los centros financieros internacionales. El no poner freno ni revertir esas corrientes criminales contribuye al empobrecimiento de los países más necesitados del mundo. Cada año se roban entre US$20 000 millones y US$40 000 millones a los países en desarrollo (16 200 millones a 32 400 millones de euros aproximadamente) mediante soborno, malversación de fondos y prácticas corruptas. El Banco Mundial estima que con US$20 000 millones, los países en desarrollo podrían financiar 48 000 km de caminos pavimentados de doble carril, o proveer tratamiento de primera necesidad durante todo un año para 120 millones de personas que padecen de VIH/sida, u otorgar unos 50 millones de conexiones de agua para los hogares. “Cada año se roban miles de millones de dól Afficher moins -

WASHINGTON, 25 avril 2010 – les 186 pays actionnaires du groupe de la Banque mondiale ont aujourd’hui donné leur aval à une injection de capital de plus de 86 milliards de dollars et à l’augmentation ... Afficher plus + du poids des pays en développement, en procédant à des transformations historiques pour préparer l’institution, qui a pour mission de lutter contre la pauvreté, au monde différent qui émergera de la crise mondiale.Outre qu’il a donné son aval à la première augmentation générale du capital de la Banque mondiale depuis plus de vingt ans et à l’augmentation du pouvoir de vote des pays en développement, le Comité du développement du Conseil des Gouverneurs s’est déclaré en faveur de la nouvelle stratégie de la Banque pour l’après-crise et d’un ensemble de réformes de grande envergure visant à rendre la Banque plus rapide, plus souple et rendant mieux compte de son action.« Nous sommes reconnaissants aux pays qui sont nos actionnaires de cet important vote de confiance » a fait remarquer le Pré Afficher moins -

Washington, le 14 avril — L’ancienne notion de « tiers-monde » n’a plus cours dans la nouvelle économie mondiale multipolaire. Il faut trouver de nouveaux moyens de prendre en compte les intérêts des ... Afficher plus + pays en développement, a déclaré le président du Groupe de la Banque mondiale, Robert B. Zoellick.Dans un discours prononcé à la veille des réunions de printemps de la Banque mondiale, Robert Zoellick a déclaré que la crise économique mondiale de 2009 et la montée en puissance des pays en développement dans l’économie mondiale avaient sonné le glas de l’ancienne notion de tiers-monde en tant qu’entité distincte, tout comme 1989 avait marqué la fin du deuxième monde avec la chute du communiste. Cette situation est lourde de conséquences — pour le multilatéralisme, pour la coopération internationale, pour les rapports de forces, pour le développement et pour les institutions internationales comme le Groupe de la Banque mondiale — et demande d’aborder les problèmes sous un jour nouveau.« Depu Afficher moins -

RIO DE JANEIRO, le 22 mars 2010 – Le Directeur général de la Banque mondiale, Juan Jose M. Daboub, a appelé aujourd’hui les gouvernements à travers le monde à « placer les pauvres des zones urbaines a... Afficher plus + u centre des préoccupations » en investissant davantage afin de combler les écarts liés à l’accès aux infrastructures de base, aux services sociaux et aux emplois dans les villes des pays en développement.« La force d’une ville repose sur sa capacité à rassembler les personnes, avec leurs idées, leur énergie et leur détermination à réussir », a indiqué M. Daboub.M. Daboub a demandé en particulier que des améliorations soient apportées à la gestion, au financement et à la gouvernance des villes. Il a également souligné l’importance d’améliorer les infrastructures et d’entreprendre des réformes qui renforceront le climat de l’investissement et stimuleront la création d’emplois et la croissance sous l’impulsion du secteur privé. Tout en exhortant les gouvernements à abolir les politiques et l Afficher moins -

Rapport de la Banque mondiale sur les perspectives en matière d'énergie en Europe de l'Est et Asie centraleBRUXELLES, 18 mars 2010—Les perspectives d'approvisionnement en énergies primaires, en chaleu... Afficher plus + r et en électricité soulèvent des questions pour les régions d'Europe de l'Est et d'Asie centrale, malgré le rôle de fournisseur majeur de l'Europe de l'Est et de l'Ouest joué aujourd'hui par la Russie et l'Asie centrale. Même si elle dispose de ressources, la région dans son ensemble aura à faire face à une crise de l'énergie, si des investissements supérieurs à 3 000 milliards de dollards ne sont pas réalisés au cours des 20 prochaines années, selon le dernier rapport de la Banque mondiale, intitulé « Lights Out? The Energy Outlook in Eastern Europe and the Former Soviet Union » et publié aujourd'hui.« La demande en énergie primaire dans la zone Europe et Asie centrale devrait augmenter de 50 % d'ici 2030 », explique Peter Thomson, Directeur Développement durable pour la zone Europe et A Afficher moins -

WASHINGTON, 12 février 2010 – Le Groupe de la Banque mondiale et l’Union Internationale des Chemins de fer sont convenus hier d’officialiser leur coopération pour préparer et lancer un ensemble d’init... Afficher plus + iatives dans l’intérêt du secteur ferroviaire de pays en voie de développement.En vertu d’un protocole d’accord signé, les deux organisations partageront leurs acquis, leurs informations et leurs données. Ce protocole d’accord a été signé par Jamal Saghir, Directeur du Département « Energie, Transports et Eau » au nom du Groupe de la Banque mondiale. Jean-Pierre Loubinoux, Directeur Général, a apposé sa signature au nom de l’Union internationale des Chemins de fer. Yoshio Ishida, Président de l’UIC, était également présent à Washington pour cet événement.« Ce partenariat s’inscrit dans la stratégie du Groupe de la Banque mondiale dans le secteur des transports: promouvoir ‘des moyens de transports sûrs, propres et abordables…en faveur du développement’ déclare Jamal Saghir. ‘les prêts acco Afficher moins -

WASHINGTON, 23 décembre 2009 — La Banque mondiale a apporté aujourd’hui la touche finale à sa Politique d’accès à l’information, montrant ainsi la voie à suivre par les institutions internationales po... Afficher plus + ur promouvoir la transparence. La politique a été approuvée par le Conseil des Administrateurs le 17 novembre 2009 et entrera en vigueur le 1er juillet 2010. Le texte final du Document de politique générale tient compte des observations et des demandes de clarification formulées par le Conseil lors des délibérations du 17 novembre.« En adoptant une politique d’information progressiste, la Banque mondiale a défini les normes que les autres IFI devraient s’efforcer d’appliquer dans le cadre du réexamen de leurs politiques de divulgation de l’information respectives. Nous saluons cette initiative de la Banque, mais il importe de garder à l’esprit que l’essentiel est maintenant de la mettre en œuvre ; au bout du compte, il s’agit d’obtenir de meilleurs résultats au plan du développement grâce Afficher moins -