La Banque mondiale se démarque des autres institutions financières internationales dans la lutte contre la corruptionWASHINGTON, 30 mai 2012 – Marquant une nouvelle avancée en matière d’ouverture et d... Afficher plus +
e responsabilité dans la lutte contre la corruption, le groupe de la Banque mondiale a publié aujourd’hui pour la première fois une série de décisions de son Conseil des sanctions concernant des allégations de fraude et de corruption.« Le groupe de la Banque mondiale prend très au sérieux la lutte contre la corruption, et nous croyons que la promotion d’une plus grande transparence doit faire partie de cet effort, » déclare Sri Mulyani Indrawati, directeur général à la Banque mondiale. « En publiant les décisions du Conseil des sanctions, nous encourageons la responsabilisation de l’ensemble des parties concernées par le processus de sanctions. Cette publication devrait renforcer l’effet dissuasif des décisions d’exclusion et en accroître la valeur éducative. »La publication des premi Afficher moins -
Date: 30 mai 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
La survie des nouveaux venus est difficileWASHINGTON, le 24 mai 2012 – Un petit nombre de grandes entreprises dominent le marché des exportations dans les pays développés et en développement. En fait,... Afficher plus +
les entreprises faisant partie du un pour cent supérieur représentent souvent plus de la moitié, et parfois même près de 80 %, des exportations totales selon une nouvelle base de données de la Banque mondiale qui comprend une mine de renseignements détaillés sur les entreprises exportatrices. La nouvelle base de données, l’Exporter Dynamics Database brosse le tableau le plus complet à ce jour des caractéristiques et dynamiques des exportateurs, c’est-à-dire l’entrée, la sortie et la survie d’une entreprise sur le marché des exportations, dans 45 pays en développement et développés. La base de données couvre principalement la période comprise entre 2003 et 2009, mais des données des années 1990 sont également disponibles pour certains pays. Une des principales conclusions de cett Afficher moins -
Date: 24 mai 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, 20 Mai, 2012 — Même dans le cadre de la compétition des pays pour l’attraction d’investissements, 80 pour cent des agences nationales de promotion de l’investissement ne parviennent pas à ... Afficher plus +
répondre aux demandes d’informations des investisseurs dans les domaines clés de l’agrobusiness et du tourisme, d’après le rapport du Groupe de la Banque mondiale Meilleures Pratiques en Matière de Promotion Mondiale de l’Investissement. Le rapport qui évalue la réactivité de 189 économies à des demandes d’investisseurs constate que les agences de promotion font preuve de moins de réactivité qu’il y a trois ans aux demandes d’informations directes des investisseurs. Dans les domaines de la gestion des demandes d’informations et de la performance des sites web sur les deux dernières années, deux régions ont montré des signes d’amélioration—Le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord, et l’Amérique Latine et les Caraïbes. « En des temps difficiles, les gouvernements peuvent être tentés de Afficher moins -
Date: 20 mai 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
La Corée du Sud promet 40 millions de dollars en faveur de la promotion de la croissance verte pour tousSÉOUL, le 9 mai 2012. La Banque mondiale publie aujourd'hui un rapport qui exhorte les États à s... Afficher plus +
e tourner vers des politiques de croissance vertes sachant que ce changement de trajectoire peut être efficace et d'un coût abordable, qu'il peut profiter à tous et qu'il est surtout nécessaire pour soutenir l'expansion économique dans les années à venir.Lancé au Sommet mondial sur la croissance verte de Séoul, le rapport Inclusive Green Growth: The Pathway to Sustainable Development se penche sur la pertinence d'une croissance respectueuse de l'environnement et solidaire pour un développement durable, et propose un cadre d'analyse qui intègre les contraintes des facteurs environnementaux (atmosphériques, terrestres et marins) dans les plans de croissance économique nécessaires pour réduire la pauvreté. Le rapport démystifie l'idée qu'une démarche de croissance verte est un luxe que la plu Afficher moins -
Date: 09 mai 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Cette hausse interrompt la baisse amorcée en octobre 2011WASHINGTON, le 25 avril 2012. Les cours alimentaires mondiaux ont gagné 8 % entre décembre 2011 et mars 2012, attisés par le renchérissement du... Afficher plus +
pétrole, de mauvaises conditions météorologiques et une demande soutenue de produits vivriers en provenance d’Asie. C’est ce qu’indique la dernière édition du rapport Food Price Watch du Groupe de la Banque mondiale. En mars 2012, l’indice mondial des prix alimentaires de la Banque mondiale était inférieur de seulement 1 % à son niveau d'il y a un an et de seulement 6 % à son record historique de février 2011. Si les prévisions actuelles de production ne se confirment pas, les prix alimentaires mondiaux pourraient poursuivre leur envolée, cette perspective appelant à une extrême vigilance. « Après quatre mois consécutifs de baisse, les prix alimentaires repartent à la hausse, menaçant la sécurité alimentaire de millions d’êtres humains », a déclaré Otaviano Canuto, vice-présiden Afficher moins -
Date: 25 avril 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Washington, 20 avril 2012 — Les pays en développement accusent de graves retards dans la réalisation des objectifs fixés par la communauté internationale en matière d’alimentation et de nutrition, et ... Afficher plus +
affichent des taux de mortalité maternelle et infantile encore bien trop élevés. Tel est le double constat qui se dégage de l’édition 2012 du Rapport de suivi mondial publiée aujourd’hui par la Banque mondiale et le Fonds monétaire international (FMI).Selon ce rapport, les récentes flambées des prix alimentaires ont en fait amené les pays en développement à marquer le pas pour la réalisation de plusieurs des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).Intitulé Prix alimentaires, nutrition et objectifs du Millénaire pour le développement, le Rapport de suivi mondial pour 2012 fait état de progrès satisfaisants sur certains de ces objectifs : les cibles en matière de réduction de l’extrême pauvreté et d’accès à l’eau potable ont ainsi été atteintes avec plusieurs années d’avance sur Afficher moins -
Date: 20 avril 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, 19 avril 2012 – Selon la Banque mondiale, les trois quarts de la population pauvre du monde ne possèdent pas de compte bancaire pour des raisons ayant trait à la pauvreté, mais aussi aux f... Afficher plus +
rais à engager, aux distances à parcourir et à la quantité de formalités à remplir pour ouvrir un compte.Une enquête réalisée en 2011 auprès d’environ 150 000 personnes dans 148 pays révèle que 75 % des adultes gagnant moins de deux dollars par jour n’ont pas recours aux services d’institutions financières officielles. Le fait de ne pas avoir accès aux services bancaires est également lié aux inégalités de revenu : dans les pays en développement, les 20 % des adultes les plus riches ont au moins deux fois plus de chances de posséder un compte officiel que les 20 % les plus pauvres.Les personnes qui n’ont pas accès au système bancaire officiel doivent souvent se tourner vers des prêteurs qui prélèvent généralement des commissions élevées. Ces personnes, en outre, sont moins susceptibles de Afficher moins -
Date: 19 avril 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
La Banque mondiale donne une nouvelle orientation à son action en matière de travail et de protection sociale et lance un nouvel outil de libre accès aux données afin d’aider les pays à combler les la... Afficher plus +
cunes de la protection des plus pauvresWASHINGTON, 18 avril 2012 – La Banque mondiale a publié aujourd’hui de nouvelles données selon lesquelles au moins 60 % de la population des pays en développement — et près de 80 % des habitants des pays les plus pauvres de la planète — sont dépourvus d’une protection sociale efficace, tandis qu’ils peinent à protéger les plus vulnérables des effets néfastes de la volatilité des marchés financiers internationaux ainsi que de la hausse des prix des combustibles et des denrées alimentaires.Dans le monde, soixante-six millions d’enfants vont à l’école le ventre vide et ont du mal à se concentrer et à apprendre, un problème qui peut être résolu à l’aide de programmes d’alimentation scolaire destinés aux plus pauvres. Plus de 2,8 millions de nouveau-nés me Afficher moins -
Date: 18 avril 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, 16 avril 2012 - Dr Jim Yong Kim a publié ce jour la déclaration suivante en réaction à sa nomination par les Administrateurs de la Banque mondiale en tant que 12e président de cette instit... Afficher plus +
ution :« C’est pour moi un honneur d’accepter la décision des Administrateurs de me nommer nouveau président du Groupe de la Banque mondiale. Je suis ravi de succéder à M. Robert Zoellick, qui a fait preuve d’excellence et de talent au cours de ses cinq dernières années à la tête de la Banque, et j’exprime ma gratitude aux pays membres pour le large soutien qui m’a été accordé.Je me suis entretenu avec la ministre Okonjo-Iweala et le professeur Ocampo. Ils ont tous deux apporté une contribution appréciable au développement économique, et je serai heureux de pouvoir compter sur leurs compétences au cours des prochaines années.Il est opportun que ce soit au Pérou que je termine ma tournée d’écoute à travers le monde. C’était ici dans les bidonvilles de Lima que j’ai su comment les effet Afficher moins -
Date: 16 avril 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, 16 avril 2012 - Les Administrateurs se sont réunis aujourd'hui pour sélectionner le nouveau président du Groupe de la Banque mondiale. Ils ont exprimé leur profonde gratitude à M. Robert B... Afficher plus +
. Zoellick pour la manière exceptionnelle dont il a conduit les affaires de l'institution et pour le dévouement avec lequel il a poursuivi la mission fondamentale du Groupe de la Banque, qui est de réduire la pauvreté dans ses pays membres.Les Administrateurs ont suivi le nouveau processus de sélection convenu en 2011 qui, pour la première fois de l'histoire de l’institution, a fait intervenir plusieurs candidats. Ce processus a été lancé avec l’ouverture d’un système de nomination dans le cadre duquel la candidature de tout ressortissant d'un État membre de la Banque pouvait être soumise par un Administrateur ou par un Gouverneur, et s’est poursuivi avec la publication des noms des candidats, l’organisation d’entretiens entre les candidats avec les Administrateurs et finalement la sélecti Afficher moins -
Date: 16 avril 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, le 10 avril 2012. La Banque mondiale a annoncé aujourd’hui l’adoption d’une nouvelle politique de libre accès aux produits de sa recherche et de son savoir, qui entrera en vigueur le 1er j... Afficher plus +
uillet 2012. La nouvelle politique repose sur une série d’initiatives menées récemment par la Banque mondiale pour élargir l’accès à l’information et diffuser ses travaux de recherche aussi largement que possible. La première phase de cette politique est marquée par l’inauguration, aujourd’hui, du portail des « Archives ouvertes du savoir » (en anglais Open Knowledge Repository ou OKR) et par l’adoption de licences libres Creative Commons.La nouvelle politique de libre accès, qui sera progressivement mise en place dans l’année qui vient, officialise les efforts entrepris par l’institution pour rendre disponibles gratuitement en ligne les produits de sa recherche et de son savoir. Quiconque le souhaite peut donc désormais utiliser, réutiliser et redistribuer la majeure partie de la producti Afficher moins -
Date: 10 avril 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, 28 mars 2012 — Pour que la lutte contre la corruption puisse aboutir, il faudrait que la déclaration par les agents publics de leurs avoirs, de leurs revenus et de leurs intérêts soit obli... Afficher plus +
gatoire, selon une étude publiée aujourd'hui par l'Initiative pour la restitution des avoirs volés (StAR) de la Banque mondiale et de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime.Le rapport intitulé « Public Office, Private Interests: Accountability through Income and Asset Disclosure » (Postes publics, Intérêts privés : responsabilisation par la déclaration des avoirs et des revenus), qui est la première étude des lois et des pratiques concernant la déclaration des informations financières menée à l'échelle mondiale, affirme la nécessité de renouveler les engagements pris dans le but d’assurer la déclaration des avoirs et des revenus pour décourager l'exploitation des charges publiques à des fins privées et pour aider à gérer les conflits d'intérêts réels et apparents dans le s Afficher moins -
Date: 28 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, 23 mars 2012 — Le Conseil des administrateurs de la Banque mondiale a confirmé aujourd’hui que la période de dépôt des candidatures aux fonctions de Président de la Banque mondiale s’est a... Afficher plus +
chevée le vendredi 23 mars, conformément à ce qui avait été annoncé le 17 février. Le Conseil a le plaisir d’annoncer que la candidature des trois personnes suivantes au poste de Président sera examinée :Jim Yong Kim, ressortissant américain et Président de Dartmouth College (New Hampshire)José Antonio Ocampo, ressortissant colombien et Professeur à Columbia University (New York)Ngozi Okonjo-Iweala, ressortissante nigériane, Ministre coordonnatrice de l’Économie et Ministre des Finances du NigériaConformément aux procédures annoncées précédemment, les Administrateurs auront des entretiens officiels avec les trois candidats à Washington (États-Unis) au cours des prochaines semaines dans le but de choisir le nouveau Président de la Banque mondiale par consensus d’ici aux Réunions de printemp Afficher moins -
Date: 23 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Washington, 20 mars 2012 – Toutes les deux secondes, une surface forestière comparable à la superficie d’un terrain de football est coupée à blanc dans le monde par des exploitants opérant de manière ... Afficher plus +
illégale. Un nouveau rapport de la Banque mondiale, publié aujourd’hui, montre comment les pays peuvent lutter efficacement contre l’exploitation illégale des forêts avec l’aide des systèmes de justice pénale, réprimer les activités criminelles organisées et dépister et confisquer les gains illicites tirés de l’abattage des arbres.Intitulé « Justice pour les forêts : renforcer la lutte des systèmes de justice pénale contre les exploitations forestières illégales », le rapport souligne que, pour mener une action efficace, les services de répression de la criminalité doivent enquêter au-delà des petits criminels et s’efforcer d’identifier les destinataires des profits tirés de l’abattage illégal. En suivant la piste de l’argent et en utilisant les outils mis au point dans quelque 170 pays po Afficher moins -
Date: 20 mars 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
SINGAPOUR, le 24 février 2012. Sous la bannière d’un nouveau Partenariat mondial pour les océans, une puissante coalition d’États, d’organisations internationales, de groupes issus de la société civil... Afficher plus +
e et d’acteurs du secteur privé s’est forgée afin d’aider à remédier aux problèmes bien connus de la surexploitation des ressources halieutiques, de la dégradation des eaux et de la disparition des habitats. Dans un discours liminaire prononcé aujourd’hui à Si Afficher moins -
Date: 24 février 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Singapour, le 24 février 2012 - Sous la bannière d’un nouveau Partenariat mondial pour les océans, une puissante coalition d’États, d’organisations internationales, de groupes issus de la société civi... Afficher plus +
le et d’acteurs du secteur privé s’est forgée afin d’aider à remédier aux problèmes bien connus de la surexploitation des ressources halieutiques, de la dégradation des eaux et de la disparition des habitats.Dans un discours liminaire prononcé aujourd’hui à Singapour au Sommet mondial sur les océans (World Oceans Summit) convoqué par le magazine The Economist, Robert B. Zoellick, président du Groupe de la Banque mondiale, a expliqué que ce partenariat réunira des scientifiques, des défenseurs des océans, des représentants du secteur privé et des organismes publics internationaux dans le but de faire progresser des objectifs définis ensemble pour la santé et la productivité des océans.Soulignant l’importance des océans pour les économies en développement du monde entier, M. Zoellick a décla Afficher moins -
Date: 23 février 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Les sociétés, qui ont reconnu avoir commis des actes illicites dans un projet financé par la Banque mondiale en Zambie, s’engagent à verser 9,5 millions de dollars à titre de restitutionWASHINGTON, le... Afficher plus +
22 Février — Le Groupe de la Banque mondiale a annoncé aujourd’hui la radiation d’Alstom Hydro France et d’Alstom Network Schweiz AG (Suisse) – en plus de leurs filiales – pour une période de trois après qu’Alstom a reconnu que des actes illicites ont été commis dans le contexte d’un projet d’hydroélectricité financé par la Banque. Cette radiation s’inscrit dans le cadre d’un Accord de règlement négocié entre Alstom et la Banque mondiale, qui donne également lieu au paiement par les deux sociétés, à titre de restitution, d’un montant de l’ordre de 9,5 millions de dollars. La période d’exclusion peut être réduite à 21 mois – moyennant une supervision renforcée – si les sociétés remplissent toutes les conditions de l’accord. « Cette affaire montre que la Banque mondial Afficher moins -
Date: 22 février 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
WASHINGTON, 17 février 2012 – Les Administrateurs de la Banque mondiale se sont réunis aujourd'hui sous la direction du Doyen du Conseil, M. Abdulrahman M. Almofadhi, pour examiner la question d... Afficher plus +
e la sélection du prochain président du Groupe de la Banque mondiale, le Président actuel, Robert B. Zoellick, ayant annoncé qu'il ne solliciterait pas le renouvellement de son mandat qui arrive à expiration le 30 juin 2012. Les Administrateurs ont exprimé leur profonde gratitude au Président Zoellick pour l'action qu'il a menée à la tête du Groupe de la Banque mondiale et pour les progrès très importants qui ont été accomplis durant son mandat, notamment la réponse souple, décisive et efficace aux crises alimentaires et financières, l'accroissement de l'appui aux opérations de redressement après une catastrophe ainsi qu’aux États fragiles, à la parité hommes-femmes, à l’adaptation au changement climatique et à l’atténuation de ses effets grâce au lancement des Fonds d'investissement Afficher moins -
Date: 17 février 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Lancement du processusWashington, 17 février 2012 – Les Administrateurs de la Banque mondiale se sont réunis aujourd'hui sous la direction du Doyen du Conseil, M. Abdulrahman M. Almofadhi, pour ... Afficher plus +
examiner la question de la sélection du prochain président du Groupe de la Banque mondiale, le Président actuel, Robert B. Zoellick, ayant annoncé qu'il ne solliciterait pas le renouvellement de son mandat qui arrive à expiration le 30 juin 2012.Les Administrateurs ont exprimé leur profonde gratitude au Président Zoellick pour l'action qu'il a menée à la tête du Groupe de la Banque mondiale et pour les progrès très importants qui ont été accomplis durant son mandat, notamment la réponse souple, décisive et efficace aux crises alimentaires et financières, l'accroissement de l'appui aux opérations de redressement après une catastrophe ainsi qu’aux États fragiles, à la parité hommes-femmes, à l’adaptation au changement climatique et à l’atténuation de ses effets grâce au lancement des Fonds d Afficher moins -
Date: 17 février 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français
Jugeant solide et saine la situation de la Banque, il l’estime bien placéepour faire face à de nouveaux défisWASHINGTON, 15 février 2012 — Le président du Groupe de la Banque mondiale Robert B. Zoelli... Afficher plus +
ck a annoncé aujourd’hui son intention de quitter ses fonctions à l’expiration de son mandat actuel, le 30 juin prochain. Les cinq années de ce mandat ont vu la Banque opérer des mutations au plan interne et, au plan externe, jouer un rôle sans précédent durant la crise économique mondiale, tablant notamment sur des niveaux records de reconstitution de ses ressources pour injecter plus de 247 milliards de dollars dans les pays en développement afin de les aider à assurer une plus forte croissance et à lutter contre la pauvreté. « C’est pour moi un honneur d’avoir dirigé une telle institution hors pair et pourvue d’un personnel au talent exceptionnel », a déclaré M. Zoellick. « Ensemble, nous nous sommes employés à aider les pays en développement à négocier les crises et à s’adapter au Afficher moins -
Date: 15 février 2012
Type:
Communiqués de presse
Français:
français