2012 Assemblées annuelles,
Boards of Governors

International Monetary Fund
World Bank Group
2012—Tokyo, Japan
Vue panoramique de Tokyo la nuit - Assemblées annuelles 2012

Participants


** INFORMATIONS SUR LES VISAS **

Tous les participants aux Assemblées annuelles, à l'exception des ressortissants des pays et territoires dispensés de visa pour le Japon, doivent faire une demande de visa. Un formulaire de demande de visa, accompagné de photos d'identité, d'un passeport en cours de validité et du courrier de confirmation attestant de l'accréditation aux Assemblées, doit être présenté aux autorités consulaires japonaises. Il est vivement conseillé aux participants de procéder à leur demande de visa au moins une à deux semaines avant la date de départ. Pour plus de renseignements concernant les visas, veuillez consultez le site web du ministère japonais des Affaires étrangères : http://www.mofa.go.jp/j_info/visit/visa/index.html (a).

Invités spéciaux
Visiteurs
Informations pour les journalistes
Représentants de la société civile
Délégués

Invités spéciaux

Les invités spéciaux sont des professionnels de haut niveau d'horizons divers (organismes financiers, milieux universitaires ou de recherche) qui ont d'importantes relations sur le plan opérationnel avec le FMI et le Groupe de la Banque mondiale. Ils sont conviés chaque année à prendre part aux réunions de ces deux institutions par des membres de leur Conseil ou de leur direction.

Les invités spéciaux accrédités recevront une invitation à participer aux Assemblées annuelles sous format électronique.

Le Secrétariat conjoint du FMI et de la Banque a réservé une liste de chambres d'hôtels dans la perspective des Assemblées annuelles 2012. Nous vous invitons à utiliser notre site de réservation (a) pour l'hébergement des invités spéciaux. Veuillez noter que le fait de disposer d'une réservation d'hôtel ne garantit pas l'obtention de l'accréditation aux Assemblées annuelles.
 
Réserver un hôtel >

Visiteurs

Rentrent dans la catégorie des « visiteurs » les représentants d'organisations diverses (organismes financiers, entreprises commerciales, etc.) ou les particuliers qui s'intéressent aux activités du FMI et de la Banque et aux dossiers que ces institutions ont à traiter. Pour pouvoir assister aux Assemblées annuelles, tous les visiteurs doivent procéder au préalable à une demande d’accréditation.

Tout visiteur doit obligatoirement recevoir une accréditation pour pouvoir participer aux Assemblées annuelles. Le traitement des demandes prend au moins deux semaines, aussi est-il fortement recommandé à tous ceux qui souhaitent être accrédités comme visiteurs de soumettre leur demande d'inscription (a) en ligne avant le 7 septembre 2012 au plus tard.

La période pour soumettre les demandes d’accréditation Visiteurs aux Assemblées annuelles 2012 est maintenant terminée.

Le Secrétariat conjoint du FMI et de la Banque a réservé une liste de chambres d'hôtels dans la perspective des Assemblées annuelles 2012. Nous vous invitons à utiliser notre site de réservation (a) pour votre hébergement. Veuillez noter que le fait de disposer d'une réservation d'hôtel ne garantit pas l'obtention de l'accréditation aux Assemblées annuelles.

Pour plus de renseignements à ce sujet, veuillez contacter le Bureau des invités spéciaux et visiteurs :
Tél. : +1 (202) 458 0264
Fax : +1 (202) 522 7408
E-mail : AMSGuestVisitors@worldbank.org

Réserver un hôtel (a) >

Informations pour les journalistes

Tous les membres des médias doivent avoir une accréditation pour les Assemblées annuelles

Pour être accrédités, ils doivent soumettre l'une ou l'autre des pièces suivantes :

  1. Une carte de presse en cours de validité délivrée par une administration ou autre instance nationale ;

    OU

  2. Un document établissant clairement qu'ils sont en reportage pour un média ou organe de presse donné. Cela vaut pour tous les journalistes pigistes, photographes y compris. Une lettre de mission de l'organe de presse ou du média en question est exigée. Les agences photo doivent fournir un justificatif de la publication ou de l'organe de presse qui utilise leurs services.

Les documents à soumettre doivent être adressés au service ci-dessous :

Press Registration
E-mail : press@imf.org
Fax : +1 202 623-4004

Si le demandeur de l'accréditation n'est pas en possession des pièces en question, ou si la validité des documents fournis n'est pas formellement établie, la décision d'accorder ou non accès aux Assemblées annuelles sera laissée à la discrétion du FMI et de la Banque mondiale.

Le système de demande d'accréditations en ligne pour les membres des médias qui souhaitent assister aux Assemblées annuelles 2012 est disponible ici (https://www-amsweb-ext.imf.org/press-ext/reg.aspx (a)).

Représentants de la société civile

Le Fonds monétaire international (FMI) et la Banque mondiale tiendront leurs Assemblées annuelles du 12 au 14 octobre 2012 à Tokyo (Japon). Les équipes de liaison avec la société civile des deux institutions organiseront un programme de sessions destiné à la société civile qui se déroulera du 8 au 13 octobre. Ce programme donnera lieu à une session d'orientation sur le FMI et la Banque, à une séance de discussion ouverte avec les dirigeants des deux institutions et à des rencontres avec les membres de leur direction, ainsi qu'à un grand nombre de sessions de concertation de politique générale. Tous les représentants d'organisations de la société civile (OSC) souhaitant participer aux Assemblées annuelles doivent obtenir une accréditation individuelle. Les demandes d'accréditation s'effectuent en ligne du lundi 2 juillet au 24 septembre 2012. Pour accéder au système de demande d'accréditations en ligne (a).

D'autres informations sur les Assemblées annuelles du FMI et de la Banque sont disponibles ici. Si vous avez des questions à ce sujet ou envisageriez d'organiser une séance de concertation de politique générale, veuillez adresser un courrier électronique à civilsociety@worldbank.org ou ngoliaison@imf.org.

Délégués

Pour les membres des délégations de pays, l'inscription doit se faire par l'intermédiaire du bureau de l'Administrateur représentant le pays en question.

Pour toute demande d'information concernant les inscriptions et accréditations, veuillez contacter les services du Secrétariat conjoint pour les délégués et observateurs :

Tél. : +1 202 623-6797
Fax : +1 202 623-4004
E-mail : comfront@imf.org

 
(a) indique une page en anglais.