Participants

Informations pour les journalistes
Représentants de la société civile
Visiteurs
Délégués

Informations pour les journalistes

Tous les membres des médias doivent avoir une accréditation pour les Assemblées annuelles

Pour être accrédités, ils doivent soumettre l’une ou l’autre des pièces suivantes :

Une carte de presse en cours de validité délivrée par une administration ou autre instance nationale ;

OU
Un document établissant clairement qu’ils sont en reportage pour un média ou organe de presse donné. Cela vaut pour tous les journalistes pigistes, photographes y compris. Une lettre de mission de l’organe de presse ou du média en question est exigée. Les agences photo doivent fournir un justificatif de la publication ou de l’organe de presse qui utilise leurs services.

Les documents à soumettre doivent être adressés au service ci-dessous :

Press Registration
Courriel : press@imf.org
Télécopie : +1 202 623-4004

Si le demandeur d’accréditation n’est pas en possession des pièces en question, ou si la validité des documents fournis n’est pas formellement établie, la décision d’accorder ou non accès aux Assemblées annuelles sera laissée à la discrétion de la Banque mondiale et du FMI. En savoir plus >

Représentants de la société civile

Les Assemblées annuelles 2010 du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale se tiendront du 8 au 10 octobre 2010 à Washington. Tous les représentants d’organisations de la société civile (OSC) désireux d’y participer doivent obtenir une accréditation à titre individuel. Ils sont encouragés à faire une demande en ce sens durant la période prévue à cet effet, qui va du mardi 17 août au lundi 27 septembre. La demande d’accréditation pourra se faire en ligne, ici même, à compter du 17 août.

Forum de la société civile et autres sessions pour les OSC

Comme les années précédentes, les services de liaison de la Banque et du FMI avec la société civile organiseront encore le Forum de politique générale de la société civile, destiné à promouvoir un dialogue de fond et des échanges de vues entre membres du personnel des deux institutions, représentants de la société civile, responsables des pays, chercheurs et universitaires, et autres intervenants. Ce Forum se tiendra du 6 au 10 octobre aux sièges de la Banque et du FMI.

Comme dans le passé, les représentants d’OSC présents aux Assemblées annuelles sont encouragés à proposer des thèmes de discussion. Nous comptons tenir environ 40 séances de concertation de politique générale durant le Forum 2010, et les OSC qui souhaitent en organiser (ou co-organiser) une sont donc invitées à nous communiquer les renseignements suivants :

1. Intitulé de la session
2. Entité(s) organisatrice(s)
3. Description du thème (en un paragraphe)
4. Président de séance et participants (leur nom, titre officiel et organisation)

Pour les séances de politique générale se rapportant aux dossiers traités par le Fonds monétaire international, veuillez adresser vos propositions à Isabel Saenz (isaenz@imf.org).

D’autres informations d’ordre général sur les Assemblées annuelles de la Banque et du FMI sont disponibles ici. Si vous avez des questions à ce sujet ou envisageriez d’organiser une séance de concertation de politique générale, veuillez adresser un courrier électronique à civilsociety@worldbank.org ou ngoliaison@imf.org.

Visiteurs

Toute demande d’accréditation pour les visiteurs doit être soumise par écrit sur papier à en-tête de l’organisation concernée, et doit spécifier à l’intention du Secrétariat commun le nom, le titre ou la fonction, l’adresse postale complète et les numéros de téléphone et de télécopie des membres de l’organisation visés par la demande. Elle doit être envoyée à :

Ms. Shelsie Fung
Office of Special Guests and Visitors
Joint Secretariat
IMF-World Bank Group
Washington, DC 20433

Numéro de télécopie + 1 202 522-7408

Pour plus de renseignements à ce sujet, veuillez contacter le Bureau des invités spéciaux et visiteurs (+1 202 458-0264).

Délégués

Pour les membres des délégations de pays, l’inscription doit se faire par l’intermédiaire du bureau de l’Administrateur représentant le pays en question.

Pour toute demande d’information concernant les inscriptions et accréditations, veuillez contacter les services du Secrétariat commun pour les délégués et observateurs :

Tél. : +1 202 623-6797
Télécopie : +1 202 623-4004
Courriel : comfront@imf.org