Assemblées annuelles 2009, Istanbul
Conseils des Gouverneurs

Groupe de la Banque mondiale
Fonds monétaire international
6-7 octobre 2009—Istanbul, Turquie
Assemblées annuelles: Istanbul

Programme des Assemblées - Calendrier préliminaire

Dernière mise à jour : 3 octobre 2009 – Les heures indiquées sont en heure locale d’Istanbul
Ces réunions et manifestations ne sont pas ouvertes au public

Lundi 28 septembre
8h00 Ouverture du guichet des inscriptions médias Lieu : Pavillon, rez-de-chaussée du Centre des congrès
Mercredi 30 septembre
9h30 Réunion de presse : Présentation du Rapport sur la stabilité financière dans le monde (a) par José Viñals, conseiller financier et directeur du Département des marchés monétaires et de capitaux du FMI
Webcast (a) | Transcription (a) | Résumé vidéo (a)
Lieu : Principale salle de conférence de presse, Bâtiment Rumeli
Jeudi 1er octobre
9h30 Réunion de presse : Présentation des Perspectives de l’économie mondiale par Olivier Blanchard, conseiller économique et directeur du Département des études du FMI
Webcast (a) | Transcription (a) | Résumé vidéo (a)
Lieu : Principale salle de conférence de presse, Bâtiment Rumeli
Vendredi 2 octobre
9h30 Réunion de presse : Robert Zoellick, président du Groupe de la Banque mondiale
Webcast (a)
Lieu : Principale salle de conférence de presse, Bâtiment Rumeli
9h30 Séminaire : Présentation des perspectives économiques pour les États-Unis : Perspectives, risques et implications pour l’Amérique latine et les Caraïbes, sous la direction de Nicolás Eyzaguirre, directeur du Département Hémisphère occidental du FMI, et avec la participation de Tim Adams, directeur général du Lindsey Group, Ilan Goldfajn, économiste en chef d’Itau Unibanco, et David J. Robinson, directeur adjoint du Département Hémisphère occidental du FMI. Lieu : Centre Lütfi Kirdar, Salle Topkapi B
11h00 Réunion de presse : Dominique Strauss-Kahn, directeur général du FMI
Webcast (a) | Transcription (a)
Lieu : Principale salle de conférence de presse, Bâtiment Rumeli
12h00 - 13h30 Séminaire « Programmes financés par le FMI : qu’avons-nous appris jusqu’à présent ? » animé par Lorenzo Giorgianni, Fonds monétaire international. Intervenants : Prof. Guven Sak et Faik Oztrak. Lieu : Lütfi Kirdar, salle Topkapi A
15h00 Séminaire : Le FMI et les politiques commerciales protectionnistes : Quel est le bilan des 15 dernières années ? Principal intervenant : Susan Schadler, Bureau indépendant d’évaluation du FMI Lieu : Salle Elmadağ 2, Centre des congrès d’Istanbul
18h00 Séance de discussion ouverte avec la société civile : Robert Zoellick, président de la Banque mondiale, et Dominique D. Strauss-Kahn, directeur général du FMI (Note : cette session ne sera pas suivie d’une séance de questions-réponses pour les médias.) Lieu : Salle Beyazit, Centre des congrès d’Istanbul
Du 3 au 5 octobre
10h00 Programme des séminaires des Assemblées annuelles
(Un nombre limité de places pour les séminaires est réservé aux journalistes. L’accès pour les médias sera assuré selon le principe du premier arrivé, premier servi.)
Lieu : Centre de conventions et d’expositions Lutfi Kirdar
Oct. 3 10h00 (Les portes ferment à 9h50) Débat mondial de la BBC – Crise financière mondiale : Pouvons-nous faire face à l’avenir ? (Réunion plénière – séance d’ouverture - Les portes ferment à 9 h 50) Orateurs : Dominique Strauss-Kahn, Directeur général, FMI ; Niall Ferguson, Professeur, Harvard Business School ; Christine Lagarde, ministre des Affaires économiques, de l’Industrie et de l’Emploi, France ; Jim O'Neill, Économiste en chef, Produits de base et recherche stratégique, Goldman Sachs ; et Güler Sabancı, Président, Sabancı Holding, Turquie Lieu : Lutfi Kirdar Convention Center - Anadolu Auditorium
Samedi 3 octobre
8h00 Petit déjeuner ministériel du développement humain : Éducation pour tous Lieu : Lütfi Kirdar, Halic Hall
8h30 Réunion du du Groupe des Vingt-quatre (Médias : Séance photo exclusivement ; 8h15)

Lieu : Üsküdar 2&3, Centre des congrès d’Istanbul
9h00 Réunion de presse : Présentation des perspectives économiques pour l’Europe par Marek Belka, directeur du Département Europe du FMI
Webcast (a) | Transcription (a) | Résumé vidéo (a)
Lieu : Principale salle de conférence de presse, Bâtiment Rumeli
10h30 Réunion de presse : Point sur la situation économique dans la Région Europe et Asie centrale - Philippe Le Houerou, vice-président pour la Région ECA, et Indermit Gill, économiste en chef à la Banque mondiale
Webcast (a)
Lieu : Principale salle de presse, Bâtiment Rumeli
12h00 Réunion de presse : Présentation des perspectives économiques pour l’Asie centrale par Masood Ahmed, directeur du Département Moyen-Orient et Asie centrale du FMI
Webcast (a) | Transcription (a)
Lieu : Principale salle de conférence de presse, Bâtiment Rumeli
13h00 Réunion de presse : Présentation des perspectives économiques pour l’Afrique subsaharienne (a) par Antoinette Sayeh, directrice du Département Afrique du FMI
Webcast (a)
Lieu : Principale salle de conférence de presse, Bâtiment Rumeli
14h00 Réunion de presse : Point sur l’évolution et les perspectives économiques de la région Moyen-Orient et Afrique du Nord, avec Shamshad Akhtar, vice-présidente de la Banque mondiale pour cette région Lieu : Principale salle de presse, Bâtiment Rumeli
14h45 (environ) Point de presse : Président du G-24
Communiqué | Webcast (a) | Transcription (a)
Lieu : Salle de conférence principale, bâtiment Rumeli
Dimanche 4 octobre
8h30 Point de presse : Rapport sur le développement dans le monde 2010, avec Justin Lin, Économiste en chef et Premier Vice-président, Économie du développement de la Banque mondiale ; S.E. Hakon Gulbrandsen, Secrétaire d’État norvégien pour le développement international ; Marianne Fay, Co-directrice du Rapport sur le développement dans le monde
Lieu : Salle de conférence principale, bâtiment Rumeli
8h30 Réunion de presse : Rapport sur le développement dans le monde – Changement climatique
Webcast (a)
Lieu : Principale salle de presse, Bâtiment Rumeli
10h00 Comité monétaire et financier international (CMFI)
(Médias : Séance photo exclusivement ; 9h45)
Lieu : Üsküdar 2&3, Centre des congrès d’Istanbul
10h00 Réunion de presse : Examen de la situation de la région Asie et Pacifique par Anoop Singh, directeur du Département Asie et Pacifique du FMI
Webcast (a) | Transcription (a)
Lieu : Principale salle de conférence de presse, Bâtiment Rumeli
11h00 Réunion de presse : Point sur l’hémisphère occidental, par Nicolás Eyzaguirre, directeur du Département Hémisphère occidental du FMI
Webcast (a)
Lieu : Principale salle de conférence de presse, Bâtiment Rumeli
11h00 Réunion de presse : Ministres PPTE - Debt Relief International Lieu : Sera annoncé ultérieurement
12h00 Réunion de presse : Ministres africains des finances
Webcast (a)
Lieu : Principale salle de presse, Bâtiment Rumeli
13h30 Réunion de presse : Réseau Développement humain de la Banque mondiale (HDN) – Point sur la pandémie de grippe H1N1 avec Joy Phumaphi, vice-présidente à la Banque mondiale, Asamoa-Baah, directeur général adjoint à l’OMS, et David Nabarro, coordinateur principal du programme des Nations Unies contre la grippe
Webcast (a)
Lieu : Principale salle de presse, Bâtiment Rumeli
14h00 – 15h30 Initiative pour la transparence dans le secteur de la construction (CoST), avec Hart Schafer, Directeur de Stratégie et opérations, développement durable de la Banque mondiale ; Chrik Poortman, Président, CoST International Advisory Group ; et Rachel Turner, Directeur, Finance internationale et efficacité du développement, DFID Lieu : Lütfi Kirdar, Galata Hall
14h30 Séminaire du Réseau pour la lutte contre la pauvreté et pour la gestion économique (PREM) sur le thème « Dette souveraine et crise financière : Cette situation sera-t-elle différente ? » animé par les responsables suivants de la Banque mondiale : Otaviano Canuto, Vice-président, Justin Lin, économiste en chef et Carlos Braga, Directeur de la dette. Lieu : Centre Lütfi Kirdar, Salle Topkapi B
15h00 Conférence prononcée sous les auspices de la Fondation Per Jacobsson et de l’Association des banques turques par Kemal Dervis, vice-président pour l’Économie mondiale à la Brookings Institution et membre du Conseil de surveillance de l’Université Sabanci, sur le thème « Croissance après la tempête ? Une perspective à plus long terme ». Lieu : Conrad Ballroom, Conrad Hotel, Istanbul
15h30 environ Réunion de presse : Youssef Boutros-Ghali, président du CMFI, et Dominique Strauss-Kahn, directeur général du FMI
Webcast (a) | Communiqué | Transcription (a)
Lieu : Principale salle de conférence de presse, Bâtiment Rumeli
16h00 Table ronde et réception organisée par l’Agence multilatérale de garantie des investissements sur le thème « Les perspectives de l’après-crise et leurs implications pour les économies et les investisseurs », avec Nick Rouse, directeur général de Frontier Markets (Emerging Africa Infrastructure Fund), Rory MacFarquhar, économiste pour la Russie et les pays de l’ex-Union soviétique et directeur du service de recherche économique sur les nouveaux marchés à Goldman Sachs, Stéphane Pallez, directrice financière déléguée à France Télécom, et Cheikh Tidiane Mbaye, directeur général de la Sonatel (Sénégal) Lieu : Hôtel Marmara
16h00 Manifestation spéciale : Stimulation de l’économie, héritage culturel et tourisme durable Lieu : Centre des congrès d’Istanbul : salle Macka (niveau B2)
16h00 Bilan annuel des échanges Sud-Sud, avec Robert Zoellick, président de la Banque mondiale, et Ngozi Okonjo-Iweala, vice-présidente à la Banque mondiale Lieu : Centre des congrès international, Çamlica
16h30 Présentation du rapport : La crise financière et son impact sur les pays en développement : Le point de vue de Michael Spence, Président de la Commission de la croissance et du développement ; Montek Singh Ahluwalia, Vice-président, Commission du plan, Inde ; Kemal Dervis, ancien Administrateur, PNUD ; Mahmoud Mohieldin, ministre des Investissements, Egypte ; Danny Leipziger, ancien Vice-président, Banque mondiale Lieu : Centre Lütfi Kirdar – Salle Topkapi A
16h30 Séminaire : Exercice d’alerte précoce conjoint FMI et Conseil de stabilité financière Lieu : Salle Dolmabahçe A", Centre de conventions et d’expositions Lütfi Kirdar
Lundi 5 octobre
9h45 Comité du développement
(Presse : Photographies uniquement)
Lieu : Üsküdar 2&3, Centre des congrès d’Istanbul
11h00 – 11h30 Présentation du Projet d’accès aux financements par le Directeur général du FMI, Dominique Strauss-Kahn avec la participation de S.A.R. la Princesse Máxima des Pays-Bas, défenseur spéciale, pour le Secrétaire général des Nations Unies, du financement du développement accessible à tous ; et Bert Koenders, ministre néerlandais de la Coopération au développement Lieu : Tophane, Centre international des congrès
15h00 – 15h30 Signature du document du Mécanisme d’appui à l’infrastructure, par Lars Thunell, Vice-président exécutif et Directeur général, IFC ; et Heidemarie Wieczorek-Zeul, ministre allemand de la Coopération économique et du Développement À préciser
15h45 environ Réunion de presse : Agustín Carstens, président du Comité du développement, Robert Zoellick, président de la Banque mondiale, et Dominique Strauss-Kahn, directeur général du FMI
Webcast (a) | Communiqué | Transcription (a)
Lieu : Principale salle de conférence de presse, Bâtiment Rumeli
17h00 Appui institutionnel au développement du secteur privé – Riposte à la crise et initiatives de relance, avec Lars Thunell, vice-président exécutif et directeur général de l’IFC, et des responsables d’institutions de développement du secteur privé Lieu : Uskvdar 2 & 3, Niveau B2
Mardi 6 octobre
10h00 Réunion plénière des Assemblées annuelles - Séance d’ouverture
Webcast (matin) (a) | Webcast (après-midi) (a)
Lieu : Centre des congrès d’Istanbul
13h45 Réunion sur le thème « Comment le Japon s’est redressé de sa crise bancaire : Enseignements possibles pour aujourd’hui » (a), sous la direction de Takatoshi Kato, directeur général adjoint du FMI, avec des présentations d’Anoop Singh et de James Gordon, respectivement directeur et conseiller principal du Département Asie et Pacifique du FMI, et des interventions de Richard Koo, du Nomura Research Institute, et de Daisuke Kotegawa, administrateur pour le Japon au FMI, Robert Dohner, sous-secrétaire adjoint pour les affaires internationales, en charge de l’Asie, au Département américain du Trésor. Lieu : Salle Taksim (niveau B1), Centre des congrès d’Istanbul
15h00 Renforcement des capacités dans les pays africains touchés par les conflits : Perspectives multipartites avec la participation de Joaquim Chissano, ancien Président, Mozambique ; Obiageli Katryn Ezekwesili, Vice-présidente de la Banque mondiale, Région Afrique ; Sanjay Pradhan, Vice-président, Institut de la Banque mondiale ; Alieu Conteh, PDG Vodacom ; Bernadette Kanzayire, Parlement du Rwanda ; Dele Olojede, journaliste, lauréat du prix Pulitzer Lieu : Lütfi Kirdar, salle Topkapi B
Mercredi 7 octobre
9h30 Réunion plénière des Assemblées annuelles et Séance de clôture
Webcast (a)
Lieu : Centre des congrès d’Istanbul
20h00 Fermeture de la Salle de presse