Informations pour les journalistes

Tous les organes de presse doivent avoir une accréditation pour les Assemblées. Les journalistes peuvent s'inscrire directement à partir du site https://www.imf.org/am /2004/pressreg/reg.asp (pdf, 32kb) , ou envoyer les formulaires d'inscription par fax au +1(202) 623-4100. La date limite des inscriptions est fixée au vendredi 24 septembre 2004.

Pour être accrédité, vous devez être titulaire d'une carte professionnelle de presse en cours de validité, ou toutes autres preuves attestant de votre profession.

Les journalistes de la zone de Washington doivent avoir des accréditations de presse délivrées soit par la Maison Blanche, le « U.S. Department of State », (Ministère des Affaires étrangères des Etats-Unis), le « U.S. Department of Treasury » (le Ministère des Finances), le « House and Senate Press Gallery » (le Département de communication du Sénat ou de la Chambre des Représentants), le « Department of Defense » (le Ministère de la Défense), ou encore délivrée par le « USIA Foreign Press Center » (Centre USIA de Presse Etrangère).

Les journalistes qui résident à l'extérieur de Washington doivent présenter 1) l'accréditation de presse établie par les autorités nationales ou locales; ou 2) soumettre une demande faite par leur maison d’édition, accompagnée d'une copie de la publication. Les demandes doivent être transmises par courrier électronique au :

Service d'inscription
du Conseil d'Administration et de la section « Member Service » (12-100)
au Fonds monétaire international
Washington, DC 20431.

CONDITIONS POUR LA DELIVRANCE DU VISA

Il est rappelé aux journalistes venant de l'extérieur pour couvrir les Assemblées Annuelles, et qui ne sont pas des résidents permanents aux Etats-Unis, qu'ils doivent présenter un visa en cours de validité aux autorités des services d'immigration à l'aéroport d'entrée aux Etats-Unis.

Avant leur départ, les participants sont priés de se faire délivrer un visas d'entrée aux Etats-Unis par les missions diplomatiques ou consulaires de leurs pays. Le non respect de cette exigence peut entraîner le refus d'embarquement ou des retards lors des contrôles par les services d'immigration à l'arrivée à l'aéroport d'entrée aux Etats-Unis.

Les participants doivent savoir que des modifications ont été apportés aux procédures d'immigration vers les Etats-Unis concernant certains pays, y compris le « Visa Waiver Program ». Il est fortement recommandé à tous les participants de se renseigner auprès de la mission diplomatique ou consulaire américaine la plus proche, ou sur le site Internet

http://travel.state.gov/visa_services.htlm

, pour les procédures qui seront en vigueur au moment des Assemblées Annuelles. Si les visas sont exigés, les demandes de visa doivent être transmises dans les meilleurs délais en vue de leur traitement.

Les réseaux et organisations de retransmission qui désirent obtenir une accréditation pour les groupes sont priés de bien vouloir soumettre une seule liste des membres par nom et par profil d'emploi à l'adresse e-mail: press@imf.org, ou par fax au: [1] 202-623-4100.

Les journalistes indépendants, y compris les photographes, doivent fournir des preuves satisfaisantes qu'ils ont été envoyés par une structure d'information ou de publication bien confirmée. Un ordre de mission valide de cette structure ou maison de publication sera exigé. Les agences de photographie doivent fournir des preuves que leurs services ont été commandés par des agences d'information ou de publication.

Les demandes d'accréditation seront rejetées si les demandeurs ne sont pas en mesure de certifier qu'ils sont des journalistes professionnels, ou si celles-ci sont incomplètes. Les postulants peuvent s'informer de la suite donnée à leurs demandes en ligne en utilisant l'URL reçu lorsque la demande est transmise par voie électronique. Pour toute information relative à l'accréditation, il convient de se renseigner à l'adresse e-mail suivante: media@imf.org.

COMMENT BENEFICIER D'UNE ACCREDITATION DE PRESSE ?

Les représentants des organisations de la société civile doivent consulter "Informations pour CSO" pour les détails sur leur accréditation.

Les journalistes qui ont été accrédités peuvent retirer leurs accréditations le lundi 27 septembre 2004, dans la matinée à partir de 9 h 00 auprès du Service d'enregistrement de la presse, situé au rez-de-chaussée du MC bâtiment de la Banque mondiale au 1818 H Street, NW, Washington, DC. Ils doivent se présenter munis d'un badge d'accréditation et d'une pièce d'identité avec photo.

Les journalistes qui n'ont pas pu retirer leurs accréditations pour les Assemblées Annuelles avant l'installation du périmètre de sécurité autour des immeubles du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale ne pourront le faire qu'auprès du Bureau d'inscription annexe des Assemblées Annuelles situé au « Potomac Room » à l'hôtel Melrose, 2430 Pennsylvania Avenue NW. Ce bureau sera ouvert, le 29 septembre 2004, à 9 h 00 et ce jusqu'à la clôture des Assemblées, le dimanche 3 septembre 2004.

L'accréditation aux Assemblées Annuelles donne droit à l'accès à la salle de presse, aux conférences de presse et aux briefings au siège de la Banque mondiale.

LES INSTALLATIONS DE LA SALLE DE PRESSE

La salle de presse au siège du FMI, 700 19th St. NW, Red and Blue Levels, sera ouverte le mardi 28 septembre 2004 à 8 h 00 et fermée, le dimanche 3 octobre 2004, dans la soirée.

Les techniciens des chaînes traitant des informations relatives aux finances et les autres structures d'information accréditées peuvent avoir accès à la salle de presse au siège du FMI le lundi 27 septembre 2004, à partir de 21 h 00, selon des arrangements spéciaux avec la Division Relations avec les médias (media@imf.org).

La salle de presse du siège du FMI est petite, et de ce fait les premiers arrivés seront les mieux servis. Chaque bureau sera équipé de prises électriques et d'une ligne téléphonique pour les appels locaux, uniquement. Les appels internationaux peuvent être faits en PCV, ou par cartes de crédit téléphoniques. Celles-ci sont disponibles sur le site pour les appels internationaux. On peut utiliser le téléphone de la salle de presse pour la transmission des données par des ordinateurs portables. Des fax en self-service seront disponibles en utilisant une carte de crédit internationale. Aucun ordinateur ne sera mis à la disposition des journalistes. Cependant, la salle de presse sera équipée d'accès hertzien pour les ordinateurs.

Les kiosques d'Internet seront disponibles dans la salle de presse. Ils permettront un accès facile aux sites du FMI et de la Banque mondiale. Les sites disposeront d'un lien avec celui des Assemblées Annuelles Conjointes (URL) et contiendront le programme des manifestations de la presse, ainsi que les manuscrits, les communiqués de presses, et toute autre information dès qu'elle est disponible.

LES DEMANDES D'INTERVIEW

Les chargés de presse du FMI et de la Banque mondiale gèrent les demandes d'interview avec les cadres de ces deux structures au cours des Assemblées. Toutefois, leurs chargés de presse pourraient répondre aux demandes d'interview pour les délégations officielles participant aux Assemblées. Ces demandes doivent être directement adressées aux délégations.

LES EQUIPES DE TELEVISION ET LES PLATEAUX DE PHOTOGRAPHES

Les séances de photographie au début des Assemblées des comités ministériels (Groupe des vingt-quatre, Groupe des dix, Fonds monétaire international, Commission des Finances, comité chargée du Développement) seront regroupées. Une sélection des photos de haute résolution sera disponible sur le site web des Assemblées Annuelles après chaque manifestation.

LA RETRANSMISSION TELEVISEE ET LES LOCAUX.

Pour toute information relative au nombre de locaux de retransmission vidéo et radio du siège du FMI, veuillez envoyer un e-mail à media@imf.org, ou un fax au [1] 202-623-6772. Les demandes doivent être transmises au plus tard le vendredi 24 septembre.

LES HOTELS

Les journalistes qui désirent réserver une chambre d'hôtel pour les Assemblées Annuelles pourront le faire à travers le Bureau d'hébergement. Pour toute information concernant les réservations d'hôtel, veuillez consulter le site https://www.ambassadorstechnology.com\vis04. Le "District of Columbia" offre également des prestations de service dans le domaine des réservations d'hôtel et les informations sont disponibles sur son site web officiel consacré au tourisme : www.washington.org.

LES MANIFESTATIONS OFFICIELLES

A l'exception des séances de photographie au début des Assemblées, la presse ne pourra pas assister aux travaux des Assemblées suivantes :

Fonds monétaire international et la Commission des Finances du Conseil des Gouverneurs, samedi 2 octobre.
Comité du Développement (a), connue officiellement sous le nom de Comité ministériel conjoint du Conseil des Gouverneurs de la Banque et du Fonds monétaire sur le transfert des ressources propres aux pays en voie de développement, samedi 2 octobre.
Ministres du Groupe des vingt-quatre, connue officiellement sous le nom du Groupe intergouvernemental des vingt-quatre sur les questions monétaires internationales et le développement, vendredi 1er octobre.
Ministres des Finances et Gouverneurs de la Banque centrale du Groupe des sept pays les plus industrialisés, qui se tient généralement à Washington D.C., lors des Assemblées de printemps. L'organisation de cette assemblée est assurée par le « U.S. Treasury » (Ministère des Finances des Etats-Unis) (www.treas.gov).

CONFERENCES DE PRESSE

Un programme des conférences de presse sera publié ultérieurement.

Tous les communiqués de presse seront rédigés et mis sur le site web extérieur du FMI et du Groupe de la Banque mondiale dès que possible.